BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just Β£1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Nottingham City Council v Thames [2002] EWCA Civ 1098 (26 July 2002) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2002/1098.html Cite as: [2003] HLR 14, [2002] EWCA Civ 1098, [2002] All ER (D) 408, [2002] NPC 105 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM NOTTINGHAM COUNTY COURT
(Mr Recorder McLaren)
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
and
SIR MARTIN NOURSE
____________________
NOTTINGHAM CITY COUNCIL |
Appellant |
|
- and - |
||
THAMES |
Respondent |
____________________
Smith Bernal Reporting Limited, 190 Fleet Street
London EC4A 2AG
Tel No: 020 7421 4040, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
The Respondent did not appear and was not represented
G.Nardell (instructed by the Attorney General) for the Respondent
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Ward :
"(1) The High Court or a county court may, on an application by a local authority, grant an injunction prohibiting a person from
(a) engaging in or threatening to engage in conduct causing or likely to cause a nuisance or annoyance to a person residing in, visiting or otherwise engaging in a lawful activity in residential premises to which this section applies or in the locality of such premises,
(b) using or threatening to use residential premises to which this section applies for immoral or illegal purposes, or
(c) entering residential premises to which this section applies or being found in the locality of any such premises.
(2) This section applies to residential premises of the following descriptions
(a) dwelling houses held under secure or introductory tenancies from the local authority;
(b) accommodation provided by that authority under Part VII of this Act or Part III of the Housing Act 1985 (Homelessness).
(3) The court shall not grant an injunction under this section unless it is of the opinion that
(a) the respondent has used or threatened to use violence against any person of a description mentioned in subsection (1)(a), and
(b) there is a significant risk of harm to that person or a person of similar description if the injunction is not granted.
(4) An injunction under this section may
(a) in the case of an injunction under subsection (1)(a) or (b), relate to particular acts or to conduct, or types of conduct, in general or to both, and
(b) in the case of an injunction under subsection (1)(c), relate to particular premises or a particular locality;
and may be made for a specified period or until varied or discharged.
(6) The court may attach a power of arrest to one or more of the provisions of an injunction which it intends to grant under this section "
"The second part of it, namely "in the locality of such premises" seems to me only to extend the ambit of the section to the extent that a person affected by the nuisance or annoyance must have an identifiable connection, as defined by the statute, with specific residential premises. That person need not necessarily be actually inside the premises, especially if "in" does not include curtilage. However, I would regard "in" as indicating the curtilage e.g. "in the garden". I prefer such a construction rather than the one contended for which would include anyone who just happens to be in the locality of numerous residential council properties and, at the same time, working in the Council Housing Department. The Housing Department Office is a separate property which just happens to be in the area or happens to be within a council estate. It does not have the required statutory nexus to residential premises. It seems to me that [the section] should be limited so as to protect tenants or persons living in the same house as tenants, their visitors and any other person going about his lawful business in connection with a specific local authority house or houses."
"It seems to me to make no sense to contemplate a person residing "in in the locality of such premises" which would seem to me to be the natural reading of those words if "residing" was to have anything to do with "locality of such premises". It furthermore seems to me that it is not a natural reading of the language to contemplate that somebody "visiting in the locality of such premises" should be covered by the subsection. Mr Bhose's submissions (1) and (2), it will be noted, do not follow the language of the subsection excluding the word "in" when as a matter of language it is inconvenient to incorporate it."
"It seems to me that these last words of the subsection [visiting in the locality of such premises] apply simply to a person who is otherwise engaging in lawful activity either in residential premises to which the section applies or in the locality of such premises. Once that is clear, it seems to me further that the section clearly has in mind, as the judge decided, that there should be a nexus between the residential premises and the person who is sought to be protected by the subsection. So it has in mind peculiarly persons such as the milkman, the gasman, the water board officials as obvious examples. As it seems to me the judge was clearly right that persons who are working in an office which it so happens is only a few yards from residential premises were not persons whom this section was designed to protect."
"I do not agree with Waller L.J. that it is impossible as a matter of construction for the phrase "in the locality of such premises" to attach to residence. It is in my judgment possible to read the section as directed at nuisance or annoyance to a person residing in residential premises to which the section applies or in the locality of such premises. I do, however consider that, even if that construction is possible as a matter of English grammar, it is extremely doubtful that Parliament intended that construction to extend, as is argued before us that it did extend, to the protection of persons living in private accommodation which happened to be, as a matter of language, in the locality of a type to which section 152(1)(a) extends. There is no reason for such provision. It would turn entirely on the accidental or erratic location of the location of the claimant's home premises and would be a provision not appropriately found in what is a Local Authority Housing Act. Further, I am quite clear, as was Waller L.J., that the provision about visitors cannot as a matter of English language apply to visitors who are in the locality of premises to which the Act applies. It makes no sense as a matter of English to read, as the Act would have to read, "a person visiting in the locality visiting residential premises to which this section applies". People do not "visit in" a locality, nor would a draftsman say that they did. That is, of course, the case that is put here, that the persons who were so deplorably terrified when working in the Social Services office of the local authority were so working in the locality of residential premises even though of course they were not in the locality of any residential premises occupied by or in any way connected with the defendants. Like Waller L.J., I cannot think that the Act extends in that way. The emphasis is on activities that occur, protection that is needed in, as I have said, the locality (and I emphasise) of residential premises."
"Unless the Act assumes that there is a connection between the persons present in the locality and residential premises of a type that are protected by the Act then these provisions would be unacceptable. It cannot be that Parliament intended these very strict provisions to apply to someone who is simply found in the locality of residential premises, unless his presence had a connection with those premises. Similarly, persons engaged in lawful activity must, in my judgment, be engaged in lawful activity relevant to and connected with the residential premises that the Act exists to protect. They do not apply to persons who are engaging in a lawful activity in a place that is unconnected with the residential premises: as is undoubtedly the case, I have to say, with the Social Services unit in which these deplorable events took place. As Mr Bhose accepted, and as is obvious, the Social Services unit might just as well have been located in the Town Hall or in a neighbourhood office a considerable distance from the residential premises: nor is there any reason why Parliament should choose to protect persons working in such a place just because they were in the locality, in language terms, of local authority housing."
"In my judgment, therefore, the judge was quite right in holding there must be a link or connection between the activity that the persons protected by the injunction are engaging in and the local authority residential premises that give this section its force and meaning. The judge did not specify in detail what the link must be and I myself do not find it easy to set out in statutory terms what the connection should be, but connection of a kind it is clear to me there must be before the stringent provisions can be used. What the connection is and whether the connection is sufficient is very much a matter for the trial judge."
i) Persons residing in residential premises. (This would exclude tenants of private landlords or housing associations and the owners of former council houses who have exercised their right to buy, even though all of these may be found on a modern council housing estate).
ii) Persons visiting residential premises.
iii) Persons engaging in lawful activity:
(a) in residential premises; or
(b) in the locality of such premises.
I do not find, as Mr Nardell submits, that the grammar constrains the inelegant "in in" construction which can apply to brackets i) and ii).