BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Great Peace Shipping Ltd. v Tsavliris (International) Ltd [2002] EWCA Civ 1407 (14 October 2002) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2002/1407.html Cite as: [2002] EWCA Civ 1407, [2002] 4 All ER 689, [2002] 2 Lloyd's Rep 653, [2003] QB 679, [2002] 2 LLR 653, [2002] 3 WLR 1617 |
[New search] [Printable RTF version] [Buy ICLR report: [2003] QB 679] [Buy ICLR report: [2002] 3 WLR 1617] [Help]
COURT OF APPEAL (CIVIL
DIVISION)
ON APPEAL FROM QUEEN’S BENCH DIVISION
COMMERCIAL COURT
The
Hon Mr Justice Toulson
Strand, London, WC2A 2LL | ||
B e f o r e :
LORD JUSTICE MAY
and
LORD JUSTICE
LAWS
____________________
Great Peace Shipping Limited
|
Respondent | |
- and - |
||
Tsavliris (International)
Limited |
Appellant |
____________________
Smith
Bernal Reporting Limited, 190 Fleet Street
London EC4A 2AG
Tel No: 020
7421 4040, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the
Court)
Huw Davies (instructed by Stephenson Harwood) for the
Respondent
____________________
AS APPROVED BY THE
COURT
Crown Copyright ©
Lord Phillips MR
This is the judgment of the Court
Introduction
The facts
“Further to our telcon at 22.22 hours BST 24 September, we are working on behalf of the owners of a cape size bulk carrier which has suffered serious structural damage in the southern Indian Ocean. Her position at 10.27 hours BST today was 29 40S/80 20E. She is proceeding at 5 knots on course 050 degrees direction Sunda Strait. Owners have mobilised a tug from Singapore which should reach the casualty in the next 5/6 days. We understand from Ocean Routes that your vessel “Great Peace” is in close proximity to the casualty and have been asked by hirers to check whether it would be possible to charter the “Great Peace” on a daily hire basis to escort the casualty until arrival of the tug.
We would appreciate greatly if you can check soonest with charterers whether they can agree to the request, bearing in mind that the casualty is in serious danger.”
“Please instruct your master to contact the master of “Cape Providence” and alter course to rendezvous with the vessel as soon as possible.”
The contract
“1. HIRER: “TSAVLIRIS” SALVAGE: (INTERNATIONAL) LTD
2. VESSEL OWNER: WORLDER SHIPPING LTD
3. CASUALTY VESSEL: BULKCARRIER ‘CAPE PROVIDENCE, 146,019 DWT/76, 324 GRT, 268 M LOA 43 M BEAM, IN LADEN CONDITION, FULL CREW ON BOARD, PLATING CONDITION/FRAME DAMAGE.
4. ESCORTING VESSEL: BULK CARRIER ‘GREAT PEACE’ LADEN, ON VOYAGE FROM NEW ORLEANS TO CHINA VIA SINGAPORE.
5. SERVICES: ESCORT/STANDBY ONLY FOR THE PURPOSES OF SAVING OF LIFE AT SEA. ‘CAPE PROVIDENCE’ LATEST POSITION AS OF 0720 HRS BST 25/9/99, LAT 28-20 SOUTH, LONG 082-20 EAST, HEADING 050 DEGREES, SPEED 5 KNTS, TOWARDS SUNDA STRAITS.
6. DESTINATION: DIRECTION SUNDA STRAIGHTS, WHILST AWAITING THE ARRIVAL OF TUG WHICH DEPARTED SINGAPORE 1205HRS L.T 25/09/99, ETA CASUALTY APPROX 5 DAYS.
7. DAILY HIRE: USD 16,500 PER DAY, PRO RATA INCLUDING FUEL AND LUBES FOR STANDBY/ESCORT
8. DELIVERY/ ON HIRE: TIME ‘GREAT PEACE’ ALTERS COURSE TO RENDEZVOUS WITH ‘CAPE PROVIDENCE’ THIS TIME TO BE ADVISED BY MASTER OF ‘GREAT PEACE’
9. REDELIVERY/OFF HIRE: UPON ARRIVAL OF THE TUG TO CONVOYS POSITION, TIME TO BE ADVISED BY MASTERS OF ‘GREAT PEACE’ / ‘CAPE PROVIDENCE’
10. MINIMUM: 5 DAYS DUE AND EARNT UPON ‘GREAT PEACE’ ALTERING DIRECTION, BEING USD 82,500. ANY BALANCE DUE UPON COMPLETION OF SERVICES
11. CANCELLATION FEE: MINIMUM ENGAGEMENT AS DUE.
12. CONTRACT: BIMCO TOWHIRE AGREEMENT TO APPLY
A. IT IS CLEARLY UNDERSTOOD THAT THERE IS TO BE NO CLAIM FOR SALVAGE BY THE VESSEL OWNER, OR THEIR MANAGERS, OR THEIR MASTER, OFFICERS OR CREW.”
The issues
The mistake in this case
Bell v Lever Brothers
“The mistake here invoked is of that type which has often been discussed, and has been described by various terms – for instance, as being mistake of subject matter, or substance, or essence, or fundamental basis. However described, what is meant is some mistake or misapprehension as to some facts (which term here includes particular private rights, as held in Cooper v. Phibbs), which, by the common intention of the parties, whether expressed or more generally implied, constitute the underlying assumption without which the parties would not have made the contract they did.”
“The difficulty in every case is to determine whether the mistake or misapprehension is as to the substance of the whole consideration, going, as it were, to the root of the matter, or only to some point, even though a material point, an error as to which does not affect the substance of the whole consideration.”
“I am not clear that in such a case as the present, if I am right in my judgment as to there being such a common mistake as I have found, the agreement is not void, and there is thus, when the Court has so declared, a simple claim at common law for money had and received.”
He continued on the next page:
“But if the relief here is to be at equity, I think the Court, as a Court of equity, can do all that justice requires to constitute a restitutio in integrum. It can, in ordering rescission of the agreement order repayment of the moneys paid under the agreement.”
“In my opinion, the present law is that where at the time of making the contract the circumstances are such that the continuance of a particular state of things is in the contemplation of both parties fundamental to the continued validity of the contract, and that state of things substantially ceases to exist without fault of either party, the contract becomes void from the time of such cessation, the loss falling where it lies. This may be put either on implied contract or on destruction of the foundation or root of the contract before its term of performance has expired. The contract is valid when made, for its implied foundation then exists, but becomes void when during the term the foundation ceases to exist.
Now consider the case where the implied foundation is assumed by both parties to exist at the time of making the contract, but does not in fact exist. One may describe the result as either that the contract is void because of an implied term that its validity shall depend on the existence at the time of the contract, and during its term of performance, of a particular state of facts, or (which is only another way of putting the proposition) that there is a mutual mistake of the parties, who make the contract believing that a particular foundation to it exists, which is essential to its existence, a fundamental reason for making it. In either case the absence of the assumed foundation makes the contract void.”
“But it is not, in my judgment, the law that the only mutual mistakes that will avoid an agreement are mistakes as to the existence or identity of the subject matter of the contract. I think a mistake as to the fundamental character of the subject matter of the contract is one which, if mutual, the law will regard as rendering the contract void.”
Later he continued:
“I agree, subject to qualification with the opinion expressed in Salmond and Winfield’s Law of Contract, 1927 ed., p.195, in those words: “Error as to the existence of the subject matter of the contract is, however, merely an illustration of the general principle of essential error – the principle, namely, that when the parties to a contract have assumed as its basis and presupposition the existence of a certain fact the law will in proper cases, by way of necessary implication, read into the contract an implied condition …..that such fact actually exists.” This statement of the law needs to be qualified by saying that the mistake must be as to some fact which affects the fundamental basis of the contract.”
“The real question, therefore, is whether the erroneous assumption on the part of both parties to the agreements that the service contracts were undeterminable except by agreement was of such a fundamental character as to constitute an underlying assumption without which the parties would not have made the contract they in fact made, or whether it was only a common error as to a material element, but one not going to the root of the matter and not affecting the substance of the consideration.
With the knowledge that I am differing from the majority of your Lordships, I am unable to arrive at any conclusion except that in this case the erroneous assumption was essential to the contract which without it would not have been made.”
“So the agreement of A. and B. to purchase a specific article is void if in fact the article had perished before the date of sale. In this case, though the parties in fact were agreed about the subject-matter, yet a consent to transfer or take delivery of something not existent is deemed useless, the consent is nullified. As codified in the Sale of Goods Act the contract is expressed to be void if the seller was in ignorance of the destruction of the specific chattel….
Corresponding to mistake as to the existence of the subject-matter is mistake as to the title in cases where, unknown to the parties, the buyer is already the owner of that which the seller purports to sell him. The parties intended to effectuate a transfer of ownership: such a transfer is impossible: the stipulation is naturali ratione inutilis.”
“Mistake as to quality of the thing contracted for raises more difficult questions. In such a case a mistake will not affect assent unless it is the mistake of both parties, and is as to the existence of some quality which makes the thing without the quality essentially different from the thing as it was believed to be. Of course it may appear that the parties contracted that the article should possess the quality which one or other or both mistakenly believed it to possess. But in such a case there is a contract and the inquiry is a different one, being whether the contract as to the quality amounts to a condition or a warranty, a different branch of the law.”
“Is an agreement to terminate a broken contract different in kind from an agreement to terminate an un-broken contract, assuming that the breach has given the one party the right to declare the contract at an end? I feel the weight of the plaintiffs’ contention that a contract immediately determinable is a different thing from a contract for an unexpired term, and that the difference in kind can be illustrated by the immense price of release from the longer contract as compared with the shorter. And I agree that an agreement to take an assignment of a lease for five years is not the same thing as to take an assignment of a lease for three years, still less a term for a few months. But, on the whole, I have come to the conclusion that it would be wrong to decide that an agreement to terminate a definite specified contract is void if it turns out that the agreement had already been broken and could have been terminated otherwise. The contract released is the identical contract in both cases, and the party paying for release gets exactly what he bargains for. It seems immaterial that he could have got the same result in another way, or that if he had known the true facts he would not have entered into the bargain. A buys B’s horse; he thinks the horse is sound and he pays the price of a sound horse; he would certainly not have bought the horse if he had known, as the fact is, that the horse is unsound. If B has made no representation as to soundness and has not contracted that the horse is sound, A is bound and cannot recover back the price. A buys a picture from B; both A and B believe it to be the work of an old master, and a high price is paid. It turns out to be a modern copy. A would never have entered into the bargain if he had known the fact. A has no remedy, and the position is the same whether B knew the facts or not, so long as he made no representation or gave no warranty. A buys a roadside garage business from B abutting on a public thoroughfare: unknown to A, but known to B, it has already been decided to construct a bypass road which will divert substantially the whole of the traffic from passing A’s garage. Again A has no remedy. All these cases involve hardship on A and benefit B, and most people would say, unjustly. They can be supported on the ground that it is of paramount importance that contracts should be observed, and that if parties honestly comply with the essentials of the formation of contracts - i.e. agree in the same terms on the same subject-matter - they are bound, and must rely on the stipulations of the contract for protection from the effect of facts unknown to them.
This brings the discussion to the alternative mode of expressing the result of a mutual mistake. It is said that in such a case as the present there is to be implied a stipulation in the contract that a condition of its efficacy is that the facts should be as understood by both parties - namely, that the contract could not be terminated till the end of the current term. The question of the existence of conditions, express or implied, is obviously one that affects not the formation of contract, but the investigation of the terms of the contract when made. A condition derives its efficacy from the consent of the parties, express or implied. They have agreed, but on what terms. One term may be that unless the facts are or are not of a particular nature, or unless an event has or has not happened, the contract is not to take effect. With regard to future facts such a condition is obviously contractual. Till the event occurs the parties are bound. Thus the condition (the exact terms of which need not here be investigated) that is generally accepted as underlying the principle of the frustration cases is contractual, an implied condition. Sir John Simon formulated for the assistance of your Lordships a proposition which should be recorded: “Whenever it is to be inferred from the terms of a contract or its surrounding circumstances that the consensus has been reached upon the basis of a particular contractual assumption, and that assumption is not true, the contract is avoided: i.e., it is void ab initio if the assumption is of present fact and it ceases to bind if the assumption is of future fact.
I think few would demur to this statement, but its value depends upon the meaning of “a contractual assumption”. And also upon the true meaning to be attached to “basis”, a metaphor which may mislead. When used expressly in contracts, for instance, in policies of insurance, which state that the truth of the statements in the proposal is to be the basis of the contract of insurance, the meaning is clear. The truth of the statements is made a condition of the contract, which failing, the contract is void unless the condition is waived. The proposition does not amount to more than this that, if the contract expressly or impliedly contains a term that a particular assumption is a condition of the contract, the contact is avoided if the assumption is not true. But we have not advanced far on the inquiry how to ascertain whether the contract does contain such a condition. Various words are to be found to define the state of things which made a condition. “In the contemplation of both parties fundamental to the continued validity of the contract”, “a foundation essential to its existence”, “a fundamental reason for making it”, are phrases found in the important judgment of Scrutton L.J in the present case. The first two phrases appear to me to be unexceptionable. They cover the case of a contract to serve in a particular place, the existence of which is fundamental to the service, or to procure the services of a professional vocalist, whose continued health is essential to performance. But “a fundamental reason for making a contract” may, with respect, be misleading. The reason of one party only is presumably not intended, but in the cases I have suggested above, of the sale of a horse or of a picture, it might be said the fundamental reason for making the contract was the belief of both parties that the horse was sound or the picture an old master, yet in neither case would the condition as I think exist. Nothing is more dangerous than to allow oneself liberty to construct for the parties contracts which would appear to make the contract more businesslike or more just. The implications to be made are to be no more than are “necessary” for giving business efficacy to the transaction, and it appears to me that, both as to existing facts and future facts, a condition would not be implied unless the new state of facts makes the contract something different in kind from the contract in the original state of facts. Thus, in Krell v. Henry [1903] 2 KB 740 (1), Vaughan Williams L.J. finds that the subject of the contract was “rooms to view the procession”: the postponement, therefore, made the rooms not rooms to view the procession. This also is the test finally chosen by Lord Sumner in Bank Line v. Capel (Arthur) & Co. [1919] AC 435 (2), agreeing with Lord Dunedin in Metropolitan Water Board v. Dick Kerr [1918] AC 119 (3), where, dealing with the criterion for determining the effect of interruption in “frustrating” a contract, he says: “An interruption may be so long as to destroy the identity of the work or service, when resumed, with the work or service when interrupted.” We therefore get a common standard for mutual mistake, and implied conditions whether as to existing or as to future facts. Does the state of the new facts destroy the identity of the subject-matter as it was in the original state of facts. To apply the principle to the infinite combinations of facts that arise in actual experience will continue to be difficult, but if this case results in establishing order into what has been a somewhat confused and difficult branch of the law it will have served a useful purpose.
I have already stated my reasons for deciding that in the present case the identity of the subject-matter was not destroyed by the mutual mistake, if any, and need not repeat them.”
“When there is a contract for the sale of specific goods, and the goods without the knowledge of the seller have perished at the time when the contract is made, the contract is void.”
“The rule may be based on the ground of mutual mistake, or on the ground of impossibility of performance.”
“But I take it that an agreement founded upon a common mistake, which mistake is impliedly treated as a consideration which must exist in order to bring the agreement into operation, can be set aside, formally if necessary, or treated as set aside and as invalid without any process or proceedings to do so.”
“….where there has been an innocent misrepresentation or misapprehension, it does not authorise a rescission unless it is such as to shew that there is a complete difference in substance between what was supposed to be and what was taken, so as to constitute a failure of consideration. For example, where a horse is bought under a belief that it is sound, if the purchaser was induced to buy by a fraudulent representation as to the horse’s soundness, the contract may be rescinded. If it was induced by an honest misrepresentation as to its soundness, though it may be clear that both vendor and purchaser thought that they were dealing about a sound horse and were in error, yet the purchaser must pay the whole price, unless there was a warranty; and even if there was a warranty, he cannot return the horse and claim back the whole price, unless there was a condition to that effect in the contract: Street v Blay 2 B & Ad 456.”
“… if there be misapprehension as to the substance of the thing there is no contract; but if it be only a difference in some quality or accident, even though the misapprehension may have been the actuating motive to the purchaser, yet the contract remains binding.”
“We think there was a misapprehension as to that which was a material part of the motive inducing the applicant to ask for the shares, but not preventing the shares from being in substance those he applied for.”
“In these cases I am inclined to think that the true analysis is that there is a contract, but that the one party is not able to supply the very thing whether goods or services that the other party contracted to take; and therefore the contract is unenforceable by the one if executory, while if executed the other can recover back money paid on the ground of failure of the consideration.”
“…as subject to an implied condition that the parties shall be excused in case, before breach, performance becomes impossible from the perishing of the thing, without default of the contractor…The principle seems to us to be that, in contracts in which the performance depends on the continued existence of a given person or thing, a condition is implied that the impossibility of performance arising from the perishing of the person or thing shall excuse the performance. In none of these cases is the promise other than positive, nor is there any express stipulation that the destruction of the person or thing shall excuse the performance; but that excuse is by law implied, because from the nature of the contract it is apparent that the parties contracted on the basis of the continued existence of the particular person or chattel.”
“…where there was a contract to do a thing, not in itself unlawful, and the parties when entering into the contract must have contemplated the occurrence of a specified event or the continued existence of a specified thing as the foundation of what was to be done, and the performance became impossible from some cause for which neither party was responsible, and the party sued had not contracted or warranted that the event or thing, the non-occurrence or non-continued existence of which had caused the contract not to be possible of performance, should take place or continue to exist, then the parties were excused from further performance of the contract.”
“If the event that had affected the performance only had relation to the purpose that led to the contract, then the happening of that event which prevented the contract being carried out could not affect the rights of the parties in the same way as when it formed part of the subject matter of the contract. Looking at this contract it was impossible to say that the procession was only the object and motive that induced people to enter into this contract. It really was the happening of the event that was the substance of that which was contracted about and for.”
Thus the coronation cases are to be explained on the basis that each contract was for ‘a room with a view’.
“The agreement was made on the supposition by both parties that nothing had happened which made performance impossible. This was a missupposition of the state of facts which went to the whole root of the matter. The contract was therefore void, and the plaintiff was entitled to recover his £100.”
“I do not think that the principle of the civil law as introduced into the English law is limited to cases in which the event causing the impossibility of performance is the destruction or non-existence of some thing which is the subject-matter of the contract or of some condition or state of things expressly specified as a condition of it. I think that you first have to ascertain, not necessarily from the terms of the contract, but, if required, from necessary inferences, drawn from surrounding circumstances recognised by both contracting parties, what is the substance of the contract, and then to ask the question whether that substantial contract needs for its foundation the assumption of the existence of a particular state of things. If it does, this will limit the operation of the general words, and in such a case, if the contract becomes impossible of performance by reason of the non-existence of the state of things assumed by both parties as the foundation of the contract, there will be no breach of the contract thus limited.”
“…when our Courts have held innocent contracting parties absolved from further performance of their promises, it has been upon the ground that there was an implied term in the contract which entitled them to be absolved. Sometimes it is put that performance has become impossible and that the party concerned did not promise to perform an impossibility. Sometimes it is put that the parties contemplated a certain state of things which fell out otherwise. In most of the cases it is said that there was an implied condition in the contract which operated to release the parties from performing it, and in all of them I think that was at bottom the principle upon which the Court proceeded. It is in my opinion the true principle, for no Court has an absolving power, but it can infer from the nature of the contract and the surrounding circumstances that a condition which is not expressed was a foundation on which the parties contracted.”
“Frustration of a contract takes place when there supervenes an event (without default of either party and for which the contract makes no sufficient provision) which so significantly changes the nature (not merely the expense or onerousness) of the outstanding contractual rights and/or obligations from what the parties could reasonably have contemplated at the time of its execution that it would be unjust to hold them to the literal sense of its stipulations in the new circumstances; in such case the law declares both parties to be discharged from further performance.”
“…a party cannot rely on mutual mistake where the mistake consists of a belief which is, on the one hand, entertained by him without any reasonable ground, and, on the other hand, deliberately induced by him in the mind of the other party.”
“The agreement was made on the supposition by both parties that nothing had happened which made performance impossible. This was a missupposition of the state of facts which went to the whole root of the matter. The contract was therefore void, and the plaintiff was entitled to recover his £100.”
“Logically, before one can turn to the rules as to mistake, whether at common law or in equity, one must first determine whether the contract itself, by express or implied condition precedent or otherwise, provides who bears the risk of the relevant mistake. It is at this hurdle that many pleas of mistake will either fail or prove to have been unnecessary. Only if the contract is silent on the point, is there scope for invoking mistake.”
“Every synallagmatic contract contains in it the seeds of the problem: in what event will a party be relieved of this undertaking to do that which he has agreed to do but has not yet done. The contract may itself expressly define some of these events, as in the cancellation clause in a charterparty; but, human prescience being limited, it seldom does so exhaustively and often fails to do so at all. In some classes of contracts such as sale of goods, marine insurance, contracts of affreightment evidenced by bills of lading and those between parties to bills of exchange, Parliament has defined by statute some of the events not provided for expressly in individual contracts of that class; but where an event occurs the occurrence of which neither the parties nor Parliament have expressly stated will discharge one of the parties from further performance of his undertakings, it is for the court to determine whether the event has this effect or not.
The test whether an event has this effect or not has been stated in a number of metaphors all of which I think amount to the same thing: does the occurrence of the event deprive the party who has further undertakings still to perform of substantially the whole benefit which it was the intention of the parties as expressed in the contract that he should obtain as the consideration for performing those undertakings.
This test is applicable whether or not the event occurs as a result of the default of one of the parties to the contract, but the consequences of the event are different in the two cases. Where the event occurs as a result of the default of one party, the party in default cannot rely upon it as relieving himself of the performance of any further undertakings on his part, and the innocent party, although entitled to, need not treat the event as relieving him of the further performance of his own undertakings. This is only a specific application of the fundamental legal and moral rule that a man should not be allowed to take advantage of his own wrong. Where the event occurs as a result of the default of neither party, each is relieved of the further performance of his own undertakings, and their rights in respect of undertakings previously performed are now regulated by the Law Reform (Frustrated Contracts) Act, 1943.”
“If we are to take it that it was common ground that, at the date of the contract for the sale of this policy, both the parties to the contract supposed the assured to be alive, it is true that both parties entered into this contract upon the basis of a common affirmative belief that the assured was alive; but as it turned out that this was a common mistake, the contract was one which cannot be enforced. This is so at law; and the plaintiffs do not require to have recourse to equity to rescind the contract, if the basis which both parties recognised as the basis is not true.”
“The first imperative must be that the law ought to uphold rather than destroy apparent contracts. Secondly, the common law rules as to a mistake regarding the quality of the subject matter, like the common law rules regarding commercial frustration, are designed to cope with the impact of unexpected and wholly exceptional circumstances on apparent contracts. Thirdly, such a mistake in order to attract legal consequences must substantially be shared by both parties, and must relate to facts as they existed at the time the contract was made. Fourthly, and this is the point established by Bell v Lever Brothers Ltd [1932] AC 161, the mistake must render the subject matter of the contract essentially and radically different from the subject matter which the parties believed to exist. While the civilian distinction between the substance and attributes of the subject matter of a contract has played a role in the development of our law (and was cited in speeches in Bell v Lever Brothers Ltd.), the principle enunciated in Bell v Lever Brothers Ltd is markedly narrower in scope than the civilian doctrine. It is therefore no longer useful to invoke the civilian distinction. The principles enunciated by Lord Atkin and Lord Thankerton represent the ratio decidendi of Bell v Lever Brothers Ltd. Fifthly, there is a requirement which was not specifically discussed in Bell v Lever Brothers Ltd. What happens if the party, who is seeking to rely on the mistake, had no reasonable grounds for his belief? An extreme example is that of the man who makes a contract with minimal knowledge of the facts to which the mistake relates but is content that it is a good speculative risk. In my judgment a party cannot be allowed to rely on a common mistake where the mistake consists of a belief which is entertained by him without any reasonable grounds for such belief: cf McRae v Commonwealth Disposals Commission (1951) 84 C.L.R. 377, 408. That is not because principles such as estoppel or negligence require it, but simply because policy and good sense dictate that the positive rules regarding common mistake should be so qualified.”
“With the profoundest respect to the former Master of the Rolls I am constrained to say that in my view his interpretation of Bell v Lever Brothers Ltd does not do justice to the speeches of the majority.”
“For both parties the guarantee of obligations under a lease with non-existent machines was essentially different from a guarantee of a lease with four machines which both parties at the time of the contract believed to exist. The guarantee is an accessory contract. The non-existence of the subject matter of the principal contract is therefore of fundamental importance. Indeed the analogy of the classic res extincta cases, so much discussed in the authorities, is fairly close. In my judgment the stringent test of common law mistake is satisfied: the guarantee is void ab initio.”
Mistake in equity
“I do not propose today to go through the speeches in that case. They have given enough trouble to commentators already. I would say simply this: A common mistake, even on a most fundamental matter, does not make a contract void at law: but it makes it voidable in equity. I analysed the cases in Solle v Butcher [1950] 1 K.B. 671, and I would repeat what I said there, at p.693:
‘A contract is also liable in equity to be set aside if the parties were under a common misapprehension either as to facts or as to their relative and respective rights, provided that the misapprehension was fundamental and that the party seeking to set it aside was not himself at fault.'”
“No one could fairly suggest that in this difficult area of the law there is only one correct approach or solution. But a narrow doctrine of common law mistake (as enunciated in Bell v. Lever Brothers Ltd. [1932] AC 161), supplemented by the more flexible doctrine of mistake in equity (as developed in Solle v. Butcher [1950] 1 K.B. 671 and later cases), seems to me to be an entirely sensible and satisfactory state of the law: see Sheikh Bros. Ltd. v. Ochsner [1957] A C 136. And there ought to be no reason to struggle to avoid its application by artificial interpretations of Bell v. Lever Brothers Ltd.
Common mistake in equity prior to Bell v Lever Brothers
“The consequence was, that the present appellant, when, after the death of his uncle, he entered into the agreement to take a lease of this property, entered into an agreement to take a lease of what was, in truth, his own property - for, in truth, this fishery was bound by the covenant, and belonged to him, just as much as did the lands of Ballysadare; therefore, he says, I entered into the agreement under a common mistake, and I am entitled to be relieved from the consequence of it.
In support of that proposition he relied upon a case which was decided in the time of Lord Hardwicke, not by Lord Hardwicke himself, but by the then Master of the Rolls, Bingham v Bingham 1 Ves. Sen. 127, where that relief was expressly administered. I believe that the doctrine there acted upon was perfectly correct doctrine; but even if it had not been, that will not at all shew that this appellant is not entitled to this relief, because in this case the appellant was led into the mistake by the misinformation given to him by his uncle, who is now represented by the respondents. It is stated by him in his Cause Petition, which is verified, and to which there is no contradiction, and in all probability it seems to be the truth, that his uncle told him, not intending to misrepresent anything, but being in fact in error, that he was entitled to this fishery as his own fee simple property; and the appellant, his nephew, after his death acting on the belief of the truth of what his uncle had so told him, entered into the agreement in question. It appears to me, therefore, that it is impossible to say that he is not entitled to the relief which he asks, namely, to have the agreement delivered up and the rent repaid. That being so, he would be entitled to relief, but he is only entitled to this relief on certain terms, to which I will presently advert.”
“For though no fraud appeared, and the defendant apprehended he had a right, yet there was a plain mistake, such as the court was warranted to relieve against, and not to suffer the defendant to run away with the money in consideration of the sale of an estate, to which he had no right.”
“The result, therefore, is, that at the time of the agreement for the lease which it is the object of this Petition to set aside, the parties dealt with one another under a mutual mistake as to their respective rights. The Petitioner did not suppose that he was, what in truth he was, tenant for life of the fishery. The other parties acted upon the impression given to them by their father, that he (their father) was the owner of the fishery, and that the fishery had descended to them. In such a state of things there can be no doubt of the rule of a Court of equity with regard to the dealing with that agreement. It is said, Ignorantia juris haud excusat; but in that maxim the word ‘jus’ is used in the sense of denoting general law, the ordinary law of the country. But when the work ‘jus’ is used in the sense of denoting a private right, that maxim has no application. Private right of ownership is a matter of fact; it may be the result also of matter of law; but if the parties contract under a mutual mistake and misapprehension as to their relative and respective rights, the result is, that that agreement is liable to be set aside as having proceeded upon a common mistake. Now, that was the case with these parties - the respondents believed themselves to be entitled to the property, the Petitioner believed that he was a stranger to it, the mistake is discovered, and the agreement cannot stand.
But then, when the appellant comes here to set aside the agreement, an obligation lies upon him so to constitute his suit as to enable a Court of Equity to deal with the whole of the subject matter, and once for all to dispose of the rights and interests of the parties in the settlement.”
“That is the reason, therefore, why the decree is proposed to be put in the form which your Lordships have heard, namely, that although a declaration is made, in order to shew the basis upon which the opinion of the House is founded, with respect to the invalidity of the agreement, yet the House stops short of giving positive relief, except on the terms imposed on the Petitioner, to which in reality, by the prayer of his Petition, he submits, by giving an opportunity to the respondents to ascertain the full measure of their rights and interests, in order that complete justice may be done;”
“…and it is farther declared, that the aforesaid agreement of the 14th October, 1863, in the said Cause Petition mentioned, was made and entered into by the parties to the same under mistake, and in ignorance of the actually existing rights and interests of such parties in the said fishery: and it is farther declared, that the same agreement is not in equity binding upon the appellant and respondents, but ought to be set aside, subject to the appellant paying to the respondents a proper occupation rent for the said excepted piece of land and cottage, and the buildings on the said land, to be ascertained by the Master in the usual manner, and subject also…”
“…it is ordered, that a deed be settled and approved as shall be necessary or proper for the purpose of releasing or conveying the said lands, hereditaments, and fishery, including therein the rights, interests, and works acquired and made by the said Edward Joshua Cooper, unto or for the benefit of the appellant and such other persons as shall be found to be entitled thereto…”
“The cases in which Equity interferes to set aside contracts are those in which either there has been mutual mistake or ignorance in both parties affecting the essence of the contracts, or a fact is known to one party and unknown to the other, and there is some fraud or surprise upon the ignorant party.”
The effect of Bell v Lever Brothers
“It may be a right to a thing, as where the thing purchased is really the property of the purchaser and not of the vendor. As Lord Westbury puts it in Cooper v Phibbs: ‘If parties contract under a mutual mistake and misapprehension as to their relative and respective rights, the result is, that that agreement is liable to be set aside as having proceeded upon a common mistake.’ Later authorities show that the language should be ‘is void’ and any revival is made, not by electing not to set aside, but by a new contract.”
“The locus classicus on this particular branch of contract law is the passage in Lord Westbury’s speech in Cooper v Phibbs, where, after pointing out the difference between ignorance of the general law of the country and ignorance of a private right, although the latter might also be the result of a matter of law, Lord Westbury states the rule where private rights are concerned as follows: ‘If parties contract under a mutual mistake and misapprehension as to their relative and respective rights, the result is, that that agreement is liable to be set aside as having proceeded upon a common mistake.’ The only criticism to be made on that statement of the rule is that the word ‘void’ ought to have been substituted for the expression ‘liable to be set aside’, as what really happens in such cases is that the agreement fails to become a contract.”
“…the claim made by the heads of claim is for rescission of the agreements of settlement, relief properly consequent upon a case of voidability either for fraud or unilateral mistake induced by fraud. But if the allegation, even alternative, was that the agreements were entered into under mutual mistake of fact, then these agreements were not voidable but void ab initio, and no order on that footing is even hinted at in the relief sought.”
“This case seems to me to raise a question as to the application of certain doctrines of common law, and I have therefore not thought it necessary to discuss or explain the special doctrines and practice of Courts of equity in reference to the rescission on the ground of mistake of contracts, conveyances and assignments of property and so forth, or to the refusal on the same ground to decree specific performance, though I think, in accordance with such doctrines and practice, the same result would follow.”
“This is the case of Cooper v Phibbs, where A agreed to take a lease of a fishery from B, though contrary to the belief of both parties at the time A was tenant for life of the fishery and B appears to have had no title at all. To such a case Lord Westbury applied the principle that if parties contract under a mutual mistake and misapprehension as to their relative and respective rights the result is that the agreement is liable to be set aside as having proceeded upon a common mistake. Applied to the context the statement is only subject to the criticism that the agreement would appear to be void rather than voidable.”
“The phrase ‘underlying assumption by the parties,’ as applied to the subject matter of a contract, may be too widely interpreted so as to include something which one of the parties had not necessarily in his mind at the time of the contract: in my opinion it can only properly relate to something which both must necessarily have accepted in their minds as an essential and integral element of the subject-matter. In the present case, however probable it may be, we are not necessarily forced to that assumption. Cooper v Phibbs (1) is a good illustration, for both parties must necessarily have proceeded on the mistaken assumption that the lessor had the right to grant the lease and that the lessee required a lease ”
The effect of Solle v Butcher
“Let me first consider mistakes which render a contract a nullity. All previous decisions on this subject must now be read in the light of Bell v Lever Bros Ltd [1932] AC 161, 222, 224, 225-7, 236. The correct interpretation of that case, to my mind, is that, once a contract has been made, that is to say, once the parties, whatever their inmost states of mind, have to all outward appearances agreed with sufficient certainty in the same terms on the same subject matter, then the contract is good unless and until it is set aside for failure of some condition on which the existence of the contract depends, or for fraud, or on some equitable ground. Neither party can rely on his own mistake to say it was a nullity from the beginning, no matter that it was a mistake which to his mind was fundamental, and no matter that the other party knew that he was under a mistake. A fortiori, if the other party did not know of the mistake, but shared it. The cases where goods have perished at the time of sale, or belong to the buyer, are really contracts which are not void for mistake but are void by reason of an implied condition precedent, because the contract proceeded on the basic assumption that it was possible of performance.”
“A contract is also liable in equity to be set aside if the parties were under a common misapprehension either as to facts or as to their relative and respective rights, provided that the misapprehension was fundamental and that the party seeking to set it aside was not himself at fault”
“In that case an uncle had told his nephew, not intending to misrepresent anything, but being in fact in error, that he (the uncle) was entitled to a fishery; and the nephew, after the uncle’s death, acting in the belief of the truth of what the uncle had told him, entered into an agreement to rent the fishery from the uncle’s daughters, whereas it actually belonged to the nephew himself. The mistake there as to the title to the fishery did not render the tenancy agreement a nullity. If it had done, the contract would have been void at law from the beginning and equity would have had to follow the law. There would have been no contract to set aside and no terms to impose. The House of Lords, however, held that the mistake was only such as to make it voidable, or, in Lord Westbury’s words “liable to be set aside” on such terms as the court thought fit to impose; and it was so set aside.
The principle so established by Cooper v. Phibbs (1867) LR 2 HL 149 has been repeatedly acted on: see, for instance, Earl Beauchamp v. Winn (1873) LR 6 HL 223, 234 and Huddersfield Banking Co. Ltd v Lister [1805] 2 Ch. 273. It is in no way impaired by Bell v. Lever Bros. Ltd. [1932] AC 161, which was treated in the House of Lords as a case at law depending on whether the contract was a nullity or not. If it had been considered on equitable grounds, the result might have been different. In any case, the principle of Cooper v. Phibbs has been fully restored by Norwich Union Fire Insurance Society Ltd. v. William H. Price, Ltd. [1934] AC 455, 462-3.”
He added at p.695:
“Cooper v. Phibbs affords ample authority for saying that, by reason of the common misapprehension, this lease can be set aside on such terms as the court thinks fit.”
“The mistake was as vital as that in Cooper v Phibbs in respect of which Lord Westbury used these words: ‘If parties contract under a mutual mistake and misapprehension as to their relative and respective rights, the result is, that that agreement is liable to be set aside as having proceeded upon a common mistake.’ At common law such a contract (or simulacrum of a contract) is more correctly described as void, there being in truth no intention to contract. Their Lordships find nothing tending to contradict or overrule these established principles in Bell v Lever Bros Ltd.”
“This brings me to a question which has caused me much difficulty. Is this a case in which we ought to set the agreement aside in equity? I have hesitated on this point, but I cannot shut my eyes to the fact that Mr Magee had no valid claim on the insurance policy: and, if he had no claim on the policy, it is not equitable that he should have a good claim on the agreement to pay £385, seeing that it was made under a fundamental mistake. It is not fair to hold the insurance company to an agreement which they would not have dreamt of making if they had not been under a mistake. I would, therefore, uphold the appeal and give judgment for the insurance company.”
“…applying in this case the proposition which was accepted by all of their Lordships in Bell v Lever Brothers Ltd [1932] AC 161, set out in Chitty on Contracts, 23rd ed. (1968), para. 207, in these terms:
‘Whenever it is to be inferred from the terms of a contract or its surrounding circumstances that the consensus has been reached on the basis of a particular contractual assumption and that assumption is not true, the contract is avoided.’
And to that has to be added the additional rider: ‘The assumption must have been fundamental to the continued validity of the contract or a foundation essential to its existence’. Applying the rule there laid down to the facts of this case, I think it is clear that, when the agreement relied upon by the plaintiff was made, it was made on the basis of a particular and essential contractual assumption, namely that there was in existence a valid and enforceable policy of insurance, and that assumption was not true. In my view it is the right and equitable result of this case that the insurers should be entitled to avoid that agreement on the ground of mutual mistake in a fundamental and vital matter.”
“It seems to me that the better view is that the majority in Bell v Lever Brothers Ltd [1932] AC 161 had in mind only mistake at common law. That appears to be indicated by the shape of the argument, the proposed amendment (see p.191) placed before the House of Lords, and the speeches of Lord Atkin and Lord Thankerton. But, if I am wrong on this point, it is nevertheless clear that mistake at common law was in the forefront of the analysis in the speeches of the majority. The law has not stood still in relation to mistake in equity. Today, it is clear that mistake in equity is not circumscribed by common law definitions. A contract affected by mistake in equity is not void but may be set aside on terms: Solle v Butcher [1950] 1 K.B. 671; Magee v Pennine Insurance Co. Ltd [1969] 2 Q.B. 506 and Grist v Bailey [1967] Ch. 532. It does not follow, however, that Bell v Lever Brothers Ltd is no longer an authoritative statement of mistake at common law. On the contrary, in my view the principles enunciated in that case clearly still govern mistake as common law.”
“Having concluded that the guarantee is void ab initio at common law, it is strictly unnecessary to examine the question of equitable mistake. Equity will give relief against common mistake in cases where the common law will not, and it provides more flexible remedies including the power to set aside the contract on terms. It is not necessary to repeat my findings of fact save to record again the fundamental nature of the common mistake, and that the defendants were not at fault in any way. If I had not decided in favour of the defendants on construction and common law mistake, I would have held that the guarantee must be set aside on equitable principles.”
“Logically, there remains the question whether the contract, notwithstanding that on its true construction it covers the situation which has arisen, and that it cannot be set aside for misrepresentation, nevertheless may be rescinded on the ground of equitable mistake, as defined by Denning L.J. in Solle v Butcher [1950] 1 K.B. 671. It must be assumed, I think, that there is a category of mistake which is ‘fundamental’ so as to permit the equitable remedy of rescission, which is wider than the kind of ‘serious and radical’ mistake which means that the agreement is void and of no effect in law: see Chitty on Contracts, 26th ed. (1989), vol. 1, para. 401; Treitel, The Law of Contract, 8th ed. (1991), p.276; and Cheshire, Fifoot and Furmston’s Law of Contract, 11th ed. (1991), p.245. The difference may be that the common law rule is limited to mistakes with regard to the subject matter of the contract, whilst equity can have regard to a wider and perhaps unlimited category of ‘fundamental’ mistake.”
“He made his decision as to the terms of rescission on the basis of the arguments put before him; and, on the basis of those arguments, reached what seems to me to be the only conclusion that he could reach - namely that the agreement for the use of pitch 23 should be rescinded on the grounds that it had been entered into on the basis of a fundamental mistake; and that it would be wrong to refuse to rescind it simply because it gave rise to an assured tenancy - see Solle v Butcher.”
“It is a matter of some satisfaction, in my view, that we can and do regard ourselves as bound by the decision in Solle v Butcher (1950) 1 KB 671. That decision has now stood for over 50 years. Despite scholarly criticism it remains unchallenged in a higher court; indeed there have been remarkably few reported cases where it has been considered during that long period. As this case shows, it can on occasion be the passport to a just result.”
Summary
“Equity is… a body of rules or principles which form an appendage to the general rules of law, or a gloss upon them. In origin at least, it represents the attempt of the English legal system to meet a problem which confronts all legal systems reaching a certain stage of development. In order to ensure the smooth running of society it is necessary to formulate general rules which work well enough in the majority of cases. Sooner or later, however, cases arise in which, in some unforeseen set of facts, the general rules produce substantial unfairness…” (Snell’s Equity, 30th edn. Paragraph 1-03)
“I can understand the difficulty in which both the county court judge and the Court of Appeal were placed in the present case. What a court should do when faced with a decision of the Court of Appeal manifestly inconsistent with the decisions of this House is a problem of some difficulty in the doctrine of precedent. I incline to think it should apply the law laid down by the House and refuse to follow the erroneous decision.”
The result in this case
“Was the “Great Peace” so far away from the “Cape Providence” at the time of the contract as to defeat the contractual purpose - or in other words to turn it into something essentially different from that for which the parties bargained? This is a question of fact and degree, but in my view the answer is no. If it had been thought really necessary, the “Cape Providence” could have altered course so that both vessels were heading toward each other. At a closing speed of 19 knots, it would have taken them about 22 hours to meet. A telling point is the reaction of the defendants on learning the true positions of the vessels. They did not want to cancel the agreement until they knew if they could find a nearer vessel to assist. Evidently the defendants did not regard the contract as devoid of purpose, or they would have cancelled at once.”