![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions >> Williams, R. v [2017] EWCA Crim 305 (15 March 2017) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Crim/2017/305.html Cite as: [2017] WLR(D) 183, [2017] 2 Cr App R (S) 12, [2017] EWCA Crim 305, [2017] Crim LR 647, [2017] 4 WLR 78 |
[New search] [Printable RTF version] [Buy ICLR report: [2017] 4 WLR 78] [View ICLR summary: [2017] WLR(D) 183] [Help]
CRIMINAL DIVISION
Strand London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
(SIR BRIAN LEVESON)
MR JUSTICE HOLROYDE
SIR JOHN SAUNDERS
____________________
R E G I N A | ||
v | ||
CLAYTON RONALD WILLIAMS |
____________________
WordWave International Limited Trading as DTI
165 Fleet Street London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400 Fax No: 020 7831 8838
(Official Shorthand Writers to the Court)
Mr I Unsworth QC appeared on behalf of the Crown
____________________
Crown Copyright ©
"... I am prepared to accept that now, particularly after what you have just heard, you may have some understanding of the devastation you have caused, but equally I can entirely understand why those whose statements have just been read out conclude that reallyany remorse is false, because at the time that poor policeman was fighting for his life you were busy covering up what you had done. That is not remorse."
"In considering the seriousness of any offence, the court must consider the offender's culpability in committing the offence and any harm which the offence caused, was intended to cause or might foreseeably have caused. Thus, at the core is culpability and harm and, for manslaughter, the extent of the culpability can vary enormously although the harm is always at the highest level."
"There is no express statutory link between the guidance in schedule 21 of the 2003 Act and the principles to be applied to sentencing decisions in diminished responsibility manslaughter. Where diminished responsibility is established it serves to reduce the defendant's culpability for his actions when doing the killing, but the remaining circumstances of the homicide are unchanged. Specific features of the seriousness of the homicide, for example a double rather than a single killing, or the sadistic killing of a child may be common both to murder and diminished responsibility manslaughter. At the same time the mitigating features expressly identified in schedule 21 extend to what may approximate but not amount to the defence of diminished responsibility and provide an additional connection between the schedule and the defence. Finally, the culpability of the defendant in diminished responsibility manslaughter may sometimes be reduced almost to extinction, while in others, it may remain very high. Accordingly when the sentencing court is assessing the seriousness of the offence with a view to fixing the minimum term, we can discern no logical reason why, subject to the specific element of reduced culpability inherent in the defence, the assessment of the seriousness of the instant offence of diminished responsibility manslaughter should ignore the guidance. Indeed we suggest that the link is plain."
He went on:
"22. One of the striking features of schedule 21 is well known but not as yet perhaps fully appreciated. Any of the suggested levels of sentence represent the time actually to the served in custody. A thirty year term is therefore the equivalent of a sixty year determinate sentence, and a fifteen year term equivalent to a thirty year determinate sentence. This reality cannot be ignored, and a vast disproportion between sentences for murder and the sentences for offences of manslaughter which can sometimes come very close to murder would be inimical to the administration of justice...
23. We derive some further, indirect support to our approach from the stark reality that the legislature has concluded, dealing with it generally, that the punitive element in sentences for murder should be increased. This coincides with increased levels of sentence for offences resulting in death, such as causing death by dangerous driving and causing death by careless driving. Parliament's intention seems clear: crimes which result in death should be treated more seriously and dealt with more severely than before. Our conclusion is not governed by, but is consistent with this approach."
"Taken together, these three cases provide the court with an opportunity to reconsider the approach to sentencing in cases of manslaughter when, notwithstanding that the defendant intended neither to kill nor to cause the deceased grievous bodily harm, he is convicted of manslaughter on the basis that the death was consequent on an act of unlawful violence. They are, of course, always tragic in their consequences, but they do not constitute murder, and they cannot be sentenced as if they were. If the defendant is convicted of manslaughter the consequences must be treated as if they were unintentional and unintended. The court must honour the verdict of the jury (if the jury convicts of manslaughter) or the plea to manslaughter accepted by the Crown (if that is the basis on which the case is prosecuted) yet, whether the case falls to be sentenced as murder or manslaughter, the catastrophic result for the deceased and his or her family is the same: the loss of a precious life. In each of these cases we have been made aware of the poignant, lamentable impact of the deaths of each victim on the families who are left behind to grieve."
"... crimes which result in death should be treated more seriously, not so as to equate the sentencing in unlawful act manslaughter with the sentence levels suggested in schedule 21 of the 2003 Act, but so as to ensure that the increased focus on the fact that a victim has died in consequence of an unlawful act of violence, even where the conviction is for manslaughter, should, in accordance with the legislative intention, be given greater weight."