[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions >> Performing Right Society Ltd. v B4u Network (Europe) Ltd. [2012] EWHC 3010 (Ch) (22 October 2012) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Ch/2012/3010.html Cite as: [2013] FSR 19, [2013] Bus LR 664, [2012] EWHC 3010 (Ch) |
[New search] [Printable RTF version] [Buy ICLR report: [2013] Bus LR 664] [Help]
CHANCERY DIVISION
INTELLECTUAL PROPERTY
7 Rolls Buildings Fetter Lane London EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
PERFORMING RIGHT SOCIETY LIMITED |
Claimant |
|
- and - |
||
B4U NETWORK (EUROPE) LIMITED |
Defendant |
____________________
Quality House, 6-9 Quality Court, Chancery Lane, London WC2A 1HP.
Telephone No: 020 7067 2900. Fax No: 020 7831 6864
e-mail: [email protected])
MR. JAMES MELLOR Q.C. and MR. JAMES ABRAHAMS (instructed by Field Fisher Waterhouse LLP) appeared for the Defendant.
____________________
Crown Copyright ©
MR. JUSTICE VOS :
Introduction
Chronological background
"1. Definitions
In this agreement...
(d) 'territory' means the territory for which you transfer the rights to us under clause 2(a) [including the UK];
(e) 'transfer' means (depending on the context) assign or assignment; and
(f) 'the rights' means, in respect of any musical work:
(i) the performing right; and
(ii) the film synchronisation right...
2. The Transfer
(a) you transfer to us absolutely for all parts of the world the rights which belong to you on the date of this Agreement or which you may acquire or own whilst you remain our member.
(b) the transfer mentioned in clause 2(a) shall last for so long as you remain our member and for any additional period which is specified in our Constitution...
4. Your Obligations You:
(a) warrant and represent that you own or have full power to transfer the rights and that the musical works (the rights in which you have transferred to us under this Agreement) do not and will not infringe the copyright in any other musical work...
(c) promise to...
(iii) do all such acts as are necessary to vest the rights in us and enable us to enforce all or part of the rights;
(iv) insert in each relevant contract you make with a third party a clause expressly reserving to us the rights and to make such contract subject to this Agreement;
(v) refrain from licensing any of the rights and from otherwise dealing with the rights which you have transferred to us;
(vi) avoid doing anything which is likely to prejudice our ability to meet our obligations to you and to our other members."
"1. ENGAGEMENT
(a) The producer engages the Music Directors [the Composers] to inter alia create, recreate, write, arrange, orchestrate, conduct, perform, record and deliver to the Producer [Dharma] music to be included in the Film ... and provide all services usually rendered by a music director to a first class Animated Film ('Services'), on the terms and conditions contained in this Agreement...
2. COPYRIGHT
(a) The Music Directors hereby confirm and agree that the entire copyright (if any) or any performer's rights, if any, or any other rights arising from the Services or the product of the Services of the Music Directors, including without limitation the Music shall vest with the Producer as the first owner of the same pursuant to this contract of service executed. This shall be applicable to all present and future work arising out of the Services. This right shall be exercised for the whole period of the right and in all territories of the world;
(b) The Music Directors hereby expressly consent to the incorporation of the Music and the performance of the Music Directors, if any, arising consequent to the rendering of the Services in the Film. Consequent to the same the Music Directors confirm that the Music Directors do not have and shall not exercise any performer's rights under the provisions of the Copyright Act 1957 ('the Act');
(c) Without prejudice to the aforesaid, in the event of any copyrights or any other rights, including performer's rights being vested by law in the Music Directors, in respect of the Music, the Music Directors hereby assign to the Producer without any limitation, reservation or condition the entire copyright and performer's rights and all other right, title or interest of whatsoever nature ... whether vested, contingent or future in or to the product, results or proceeds ... of the Services ... whether now known, or in the future created to which the Music Directors are now or may at any time after the date of this Agreement be entitled by virtue of or pursuant to any of the laws in force in any part of the world to hold to the Producer, its successors, assignees, and licensees absolutely for the whole period of such rights for the time being capable of being assigned..."
Part 24 of the CPR
"The court may give summary judgment against a claimant or defendant on the whole of a claim or on a particular issue if --
(a) it considers that --
(i) that claimant has no real prospect of succeeding on the claim or issue; or
(ii) that defendant has no real prospect of successfully defending the claim or issue; and
(b) there is no other compelling reason why the case or issue should be disposed of at a trial."
"On the other hand it is not uncommon for an application under Part 24 to give rise to a short point of law or construction and, if the court is satisfied that it has before it all the evidence necessary for the proper determination of the question and that the parties have had an adequate opportunity to address it in argument, it should grasp the nettle and decide it. The reason is quite simple: if the respondent's case is bad in law, he will in truth have no real prospect of succeeding on his claim or successfully defending the claim against him, as the case may be. Similarly, if the applicant's case is bad in law, the sooner that it is determined, the better. If it is possible to show by evidence that although material in the form of documents or oral evidence that would put the documents in another light is not currently before the court, such material is likely to exist and can be expected to be available at trial, it would be wrong to give summary judgment because there would be a real, as opposed to a fanciful, prospect of success."
The Copyright Designs and Patents Act 1988
"(1) In this Part 'author', in relation to a work, means the person who creates it. ..."
"11(1) The author of a work is the first owner of any copyright in it, subject to the following provisions.
(2) Where a literary, dramatic, musical or artistic work ... is made by an employee in the course of his employment, his employer is the first owner of any copyright in the work subject to any agreement to the contrary.
(3) This section does not apply to Crown copyright or Parliamentary copyright (see sections 163 and 165) or to copyright which subsists by virtue of section 168 (copyright of certain international organisations)."
"(1) The communication to the public of the work is an act restricted by the copyright in
(a) a literary, dramatic, musical or artistic work ...
(2) references in this part to communication to the public are to communication to the public by electronic transmission ..."
"(1) Whereby an agreement made in relation to future copyright, and signed by or on behalf of the prospective owner of the copyright, the prospective owner purports to assign the future copyright (wholly or partially) to another person, then if, on the copyright coming into existence, the assignee or another person claiming under him would be entitled as against all other persons to require the copyright to be vested in him, the copyright shall vest in the assignee or his successor in title by virtue of this subsection.
(2) In this Part –
'future copyright' means copyright which will or may come into existence in respect of a future work or class of works or on the occurrence of a future event, and
'prospective owner' shall be construed accordingly, and includes a person who is prospectively entitled to copyright by virtue of such an agreement as is mentioned in subsection (1) ..."
Authorities
"I think, as my Lord has said, that it is of great importance in this case to consider what is the effect in the statutory law governing ownership of copyright of the document called 'memorandum of agreement' signed on April 17, 1965, by Michael Chaplin and his wife, herself not a minor. I am conscious that this is largely repetition of what my Lord has said, but I proceed to say that in my view the effect of the combined operation of section 36(1) and section 37(1) of the Copyright Act, 1956, is that by that contract and by the subsequent coming into existence, before any avoidance of the contract, of the work, which was at the time of the making of the contract the contemplated work, there vested in the publishers the legal right of copyright in that work. It is clear from the provisions of section 36(1) of the Act that copyright is to be transmissible as personal or movable property and is to be transmissible inter alia by assignment or by operation of law. It appears to me that clause 1 of the document should, on the proper construction of the document, be regarded as, and given the effect of, an assignment of copyright -- and assignment at the time when it was made of future copyright -- which by the effect of section 37(1) of the statute became an assignment of copyright and a vesting of copyright when the work came into existence.
Section 37(1) provides ... In my own judgment, the copyright having thus vested in the publishers, it could not be divested or avoided by any such purported election on the part of the infant, Michael Chaplin, as was exercised and conveyed by the solicitor's letter of August 26, 1965. ... I think there is a real distinction between the effect of a deed, and of the annulment of that deed, granting a property and interest, and the vesting of personal and movable property rights by force of the 1956 statute. For the purposes of what I have already said, it is irrelevant whether the contract of April 17 was voidable."
"As a separate argument, Mr. Mellor contends that to treat the English copyright to these various Cuban works composed by Cuban musicians, the title to which had been transferred by contracts executed in Cuba, mostly subject to Cuban law, as being unaffected by the Cuban Law 860 would be unrealistic on three grounds. First, to treat the English copyright, and any other territorial copyright, as a separate right subject to the law of that particular country, rather than looking at the copyright globally. Secondly, the copyright of the works anywhere in the world is so intimately connected with Cuba, that it would be wrong not to give effect to a Cuban decree in respect of title to the English copyright. Thirdly, this is not a case where the decree in question, Law 860, is itself confiscated or transferred away the copyright; it was only because of Peer's choice not to present to register the initial agreements to the Institute for approval under Decree 10 of Law 860 that it was deprived of the copyrights.
In my view, even taken together, these points do not undermine the conclusion I have reached. The concept of a worldwide copyright is not acceptable as a matter of law, save to the extent that there is any Convention or Treaty, such as the Berne Convention, recognised in English law which has that sort of effect. The relevant law relating to copyright is as summarised in para 22-051 of Dicey & Morris. At least in the view of English law, copyright is, of necessity and by definition, a territorial concept, and in so far as it is English -- or UK -- copyright, it is governed by English -- or UK -- law. Although it is an abstract concept, English copyright could no more be removed from England than English real property could be removed from England. ...
74. ... As I have mentioned, this second type of case arises where the composition had not been published in the United Kingdom or in any Berne Convention territory. ...
75. On the face of it, there is a powerful argument for contending that, as no English copyright existed at the relevant time, there was merely a contractual right in favour of Peer, arising under the initial agreements, to enjoy title to these copyrights if and when they came into existence. As this was no more than a contractual right, with no location in England, the argument is that it could be abrogated by a Cuban decree, such as Law 860, at least in relation to the Cuban agreements, i.e. those initial agreements which were subject to Cuban law. ...
76. ... The essential question which arises is whether any property right can be said to survive on the discharge of a contract, whose purported effect was to assign property which was not in existence, or not in the ownership of the assignor, at the date of the contract, or at the date at which the contract is determined, but which comes into existence, or comes into the hands of the assignor, subsequent to the date at which the contract is discharged. The two leading cases in which this question fell to be considered were concerned with bankruptcy. In each case, the contract of assignment related, at least in part, to property which only came into the hands of the assignor after he had become bankrupt and had been discharged from bankruptcy, and, as a result, after the contract itself had been discharged.
77. In Collyer v Isaacs ... the Court of Appeal 'in the case of an assignment of an expectancy by way of security appears fairly clearly to have held that the assignment gave rise only to contractual obligations, which were released on the assignor's discharge in bankruptcy.' However, a somewhat different view appears to have been taken by the Court of Appeal in In Re Lind (Industrials Finance Syndicate Ltd v Lind [1915] 2 Ch. 345.) Swinfen Eady LJ said at [358]:
'[A]n agreement to charge future property creates an immediate charge upon the property coming into existence, independently of the contract to execute some further charge, and cannot be said to rest in contract only.'
78. At [365] and [366] Phillimore LJ referred to the right of an assignee in such a case as being 'a higher right than the right to have specific performance of the contract' and as creating 'an equitable charge which arises immediately upon the property coming into existence.' In similar terms, at [373] to [374], Bankes LJ said 'that equity regarded an assignment for value of future-acquired property as containing an enforceable security as against the property assigned quite independent of the personal obligation of the assignor arising out of his imported covenant to assign'.
In agreement with the authors of Meagher, at para.665, it seems to me that Collyer must be regarded as 'no longer authoritative' (although I rest my view on the basis that Collyer turned on its own special facts), and that one should 'regard In Re Lind as expounding the present state of the law'. As Mr. Saini contends, the observations in Lind appear to be intended to be of general application, and to be based on principle; they do not, at least to my mind, turn on special rules relating to bankruptcy, as Ms. Pollard suggests.
80. It also appears to me that some support for the applicability of the decision in Lind to a copyright case can be found from Performing Rights Society Ltd v London Theatre of Varieties Ltd [1924] A.C. 1. Viscount Finlay, after observing that a purported assignment of copyright was, for reasons not germane to the present case, ineffective of common law, continued at p.17:
'But the assignment was good in equity. It was made for valuable consideration, and as soon as [the assignors] acquired the copyrights the prospective assignment which each of them had made to the [assignee] attached, and the [assignee] became the equitable owner of the performing rights in respect of each of the songs.'
81. Viscount Cave LC at [13], Lord Sumner at [25] to [26] and Lord Phillimore at [32] appear to have taken the same view. ...
82. In these circumstances, I conclude that Law 860 was not effective to transfer the title from Peer to the English copyrights which existed in 1960, or to prospective English copyrights which were not yet in existence in 1960."
"The expression 'entitled as against all other persons' apparently refers to the rules of priority which would have applied apart from the Act if the assignee had been claiming specific performance of the agreement to assign the copyright to him. So, for example, where the prospective owner purports to assign the future copyright to two persons by separate assignments, the first in time will become the owner unless he has so acted to cause his equity to be postponed."
"Under the CDPA 1988 it is possible to assign the copyright in a work or works yet to be created without the need for a subsequent assignment after the work has come in to existence. A similar provision was first introduced by the Copyright Act 1956. Before that Act, an assignment which purported to assign the copyright in future works operated as an agreement to assign and was effective to pass the property only in equity, so that the assignee was the equitable owner with the assignor as his trustee. In order to sue for infringement the legal owner had to be joined. The inconvenience of this was amply demonstrated in Performing Right Society Ltd v London Theatre of Varieties Ltd. Now, under s 91(1) of the CDPA 1988, where an agreement has been signed by or on behalf of the prospective owner of the copyright purporting to assign any future copyright then, if the assignee (or any person claiming under him) would as against all other persons be entitled to require the copyright to be vested in him, on the coming into existence of the work, the copyright vests in the assignee or his successor in title without the need for any further assurance. This means that if the assignee would be entitled to specific performance of the agreement he becomes the legal owner of the copyright in the work as soon as it is created and without the need for a subsequent assignment. If, on the other hand, the assignee would not be entitled to specific performance, for example because there are prior rights, or it was an assignment without consideration or there was a condition precedent which remained unfulfilled by the intended assignee, or the agreement was in restraint of trade, the copyright will not vest in that intended assignee. Section 91(1) also covers chains of assignments so that when the work comes into being the legal title to the copyright vests in the ultimate assignee. ..."
Mr. Mellor's argument
Discussion