[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Patents Court) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Patents Court) Decisions >> W L Gore & Associates GmbH v Geox SPA [2008] EWHC 2311 (Pat) (07 October 2008) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2008/2311.html Cite as: [2008] EWHC 2311 (Pat), (2009) 32(1) IPD 32005 |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
CHANCERY DIVISION
PATENTS COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
W L GORE & ASSOCIATES GMBH |
Claimant |
|
- and - |
||
GEOX SPA |
Defendant |
____________________
Richard Meade QC and Tom Moody-Stuart (instructed by Herbert Smith LLP) for the Defendant
Hearing dates: 1-5 September 2008
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Floyd :
The witnesses
The skilled addressee
Common general knowledge
Types of shoe construction
Cement-lasted construction
Ströbel-stitched construction
Use of GORE-TEX material in uppers by 1995
Use of waterproof and breathable soles by 1995
270
"must not compromise in any way the tightness of the shoe with respect to external moisture"
a) an upper (marked 11). This is vapour permeable, and made from a material such as leather: [0018];
b) a lining ...marked 12). This is made of vapour permeable or perforated material (such as "Cambrelle") and is associated to the upper by means of spot gluing: [0018] to [0019];
c) an insole (marked 17). This is vapour permeable, e.g. leather or a perforated material: [0021];
d) a filler layer (marked 18). This is vapour permeable material which may be perforated injected thermoplastic [0021], or, in another embodiment, felt [0056];
e) a tread (or sole) (marked 13). This is made of perforated elastomeric material [0020].
"by spot gluing or by gluing along a perimetric band, so as to ensure vapour-permeability of the sole as a whole". [0030]
"must be provided so as to ensure a seal against external water along its entire perimeter, and this can occur by perimetric gluing….. of compatible material that allows perfect adhesion of the membrane to the tread directly or by means of the protective layer."
i) a vapour permeable upper that is associated with a vapour permeable or perforated lining.ii) a tread made of perforated elastomer;
iii) a mid-sole comprising:
a) at least one membrane made of waterproof vapour permeable materialb) that is connected with a lower protective layer directed towards said tread and made of hydrolysis resistant, water repellent, vapour-permeable or perforated material in the form of, for example non-woven fabric or needle-loomed felt or KEVLAR,c) said lower protective layer being arranged below said membrane between said membrane and said perforated elastomer tread and directly above said perforated elastomer tread in correspondence with the perforations of said perforated elastomer tread for protecting said membrane against external impacts or foreign object penetration;iv) a vapour-permeable or perforated insole;
v) a vapour-permeable or perforated filler layer arranged between said insole and said membrane;
vi) the lower part of said upper, said tread, said mid-sole with said membrane being perimetrically sealed in the coupling regions such that non-vapour permeable regions are arranged so as to be substantially limited to the perimetric regions of the sole and vapour-permeable regions are arranged substantially inside the perimetric coupling regions.
"…said lower protective layer is thinner or not present in the perimetric coupling regions where the said tread and said membrane are sealed."
270 - Construction
"mid-sole"
"membrane"
"connected with"
"filler layer"
"perimetrically sealed"
"the lower part of said upper, said tread, said mid-sole with said membrane being perimetrically sealed in the coupling regions such that non-vapour permeable regions are arranged so as to be substantially limited to the perimetric regions of the sole and vapour-permeable regions are arranged substantially inside the perimetric coupling regions."
a) involves the lower part of the upper, the mid-sole incorporating the membrane and the tread, in such a way that it
b) is adequate to prevent moisture coming through the tread, by-passing the membrane and wicking into the upper, and
c) is adequate to prevent moisture by-passing the membrane and migrating towards the interior of the shoe.
183
a) "a method for manufacturing a breathable shoe consisting of the steps of forming a membrane-including[1] unitary upper assembly comprising a breathable upper and at least one membrane made of a material which is waterproof and breathable,
b) a first step consisting of directly attaching said breathable upper to said membrane in a downward region, said assembly wrapping around the foot insertion region and further comprising a protective element made of a material which is resistant to hydrolysis, water repellent, breathable or perforated, and
c) a second step consisting of mutually attaching said unitary upper assembly to a sole made of perforated elastomer, such mutually attaching occurring by joining through a perimetrical seal said article of manufacture to said sole, said protective element being arranged below said at least one membrane in a region between the upper part of said sole and its internal part which is adjacent to the ground contact surface."
183 - Construction
The Product and Process Description: the cemented design
The written description
i) A two- to four-ply lining laminate (see top left in the figure), which comprises (from inside to outside):a) a vapour-permeable lining layer;b) optionally a vapour-permeable insulating layer (not shown in Figure 1);c) a waterproof and vapour-permeable GORE-TEX® membrane;d) preferably a mesh structure (not shown in Figure 1) that is vapour-permeable and allows penetration of sealing adhesive.The lining laminate covers the whole of the top and sides of the foot and a small part of the perimetric part of the underside of the foot but does not cover the middle part of the underside of the foot.ii) A Ströbel insole (middle of the figure) which is made of standard vapour-permeable polyester felt material. The Ströbel insole and lining laminate are stitched to each other in a butt joint by a standard Ströbel stitch or similar stitch.
iii) A 3-ply waterproof and vapour-permeable insole laminate below the Ströbel insole, comprising a GORE-TEX membrane, which is provided with a nylon supporting mesh (having a thickness of less than 0.2mm) on the top side that allows penetration of sealant to seal the insole laminate to the lining laminate, and a supporting Cambrelle layer on the underside for better handling of the membrane. Cambrelle is vapour-permeable but not waterproof. The insole laminate is attached to the underside of the perimetric part of the lining laminate by a sealant which forms a waterproof seal between the two laminates. This ensures that the second membrane is incorporated into the upper assembly in a waterproof way and that the upper assembly is therefore waterproof all around.
iv) A vapour-permeable upper material (top left of figure), which may be made of leather, polyamide or other material or combinations of these which surrounds and is substantially co-extensive with the lining laminate.
i) A layer (identified by the arrow on the right of the figure as a "mid-sole") made of ethylene-vinyl acetate or polyurethane to effect impact cushioning.ii) A supporting sole layer made of thermoplastic polyurethane. This layer is injected onto (and is thus attached to) a hydrolysis-resistant, water repellent (but not waterproof) protective element made of vapour-permeable polyester felt.
iii) A tread made of rubber, polyurethane or thermoplastic polyurethane or other commonly known materials or combinations of these materials.
"The connections between the sole and upper assembly firmly attach the upper assembly to the sole but do not form a perimetrical waterproof seal in the completed shoe. For the avoidance of doubt, a perimetrical seal (i.e. a watertight connection) is not formed between the insole laminate and the sole. Such a perimetrical seal is not required as the upper assembly is already sealed in a waterproof way."
"particulars sufficient to enable all issues of infringement to be resolved. The description must be complete in all relevant areas. A description of the product either in general terms or including tendentious assertions is not acceptable."
I have no doubt that exactly the same applies to the term "full particulars in writing of the act in question" in Section 71 of the Patents Act 1977, the section which provides the basis for a statutory declaration of non-infringement.
The Samples
Infringement of 270 by the cemented design
No mid-sole comprising a membrane connected with a protective layer
No vapour permeable or perforated filler layer
Absence of a perimetric seal
Q. Well, you said in your report that you didn't think that water
could access the upper in this way. We read that as your
giving evidence that there was something there to stop water
accessing the upper.
A. No, there is nothing there to stop it accessing it, apart from
the glue.
Q. Well, why do you say that you don't think that water could
access the upper in this way?
A. I don't think it is going to access the upper in any great
amount. I know it will access it a bit.
Q. Am I understanding you correctly to have said in your previous
answer that the cement that you use to glue the sole to the
upper will hinder wicking? I think that is what you were
saying, wasn't it?
A. Yes.
Q. And you were talking about glue that has to permeate the
lasting margin, were you not?
A. Yes.
" know of any adhesive used in the shoe industry that can penetrate through the Cambrelle supporting textile to form an adequate bond between the mid-sole/supporting sole and the insole membrane, let alone form a seal between those materials."
2 Therefore at that time
3 we thought and we experienced to a certain degree that if the
4 upper textile is thin enough that there is a chance, and we
5 made a project to find out how thin it has to be, to make it
6 waterproof. Over time we learned that this is not good
7 enough. Again, 95. Whereas today, today nobody is using this
8 any more. As we experienced, it is not serious enough for
9 mass production. But at that time again we tried to find
10 a way, the way to use adhesives, the way to use thinner
11 textiles on the outer side, deliver the best result in times
12 in the state of the art at that time, but it was not good
13 enough for us, as we had a clear idea what we wanted to
14 deliver to the end user. We stopped it then.
15 Q. So is it your evidence that a waterproof connection can be
16 made by penetration of adhesive through a textile fabric, but
17 not consistently enough for mass production?
18 A. Not consistently enough for mass production -- not good enough
19 for mass production and not for a trustful product.
The Product and Process Description: the injected design
The written description
i) The protective felt element and supporting sole are formed by injection moulding. The supporting sole has large openings along the centre which are covered by the protective element. The supporting sole/protective element mould is then itself placed in an injection mould.ii) The upper assembly (formed separately) is then placed on a last and brought into contact with the supporting sole/protective element mould. The upper assembly and sole mould are not attached either by spot gluing or otherwise but are merely held together ready for injection moulding of the other elements.
iii) The material forming the mid-sole and tread is then injected into the mould onto the perimetric part of the upper and in all regions where there are no openings in the supporting sole as well as underneath the supporting layer to form the tread. This attaches the two parts of the shoe together and seals the stitching between the membranes in the upper assembly.
Infringement -183
No unitary assembly
The prior art
Kozaki
Polegato
Regal
Validity – obviousness of 270
"In the result I would restate the Windsurfing questions thus:
(1) (a) Identify the notional "person skilled in the art"
(b) Identify the relevant common general knowledge of that person;
(2) Identify the inventive concept of the claim in question or if that cannot readily be done, construe it;
(3) Identify what, if any, differences exist between the matter cited as forming part of the "state of the art" and the inventive concept of the claim or the claim as construed;
(4) Viewed without any knowledge of the alleged invention as claimed, do those differences constitute steps which would have been obvious to the person skilled in the art or do they require any degree of invention?"
"The question of obviousness must be considered on the facts of each case. The court must consider the weight to be attached to any particular factor in the light of all the relevant circumstances. These may include such matters as the motive to find a solution to the problem the patent addresses, the number and extent of the possible avenues of research, the effort involved in pursuing them and the expectation of success."
Obviousness of 270 over Kozaki
Obviousness of 270 over Polegato
Q. Obviously there is no dispute, Mrs. Simons, that these holes are described as micro-pores, but there is no limit placed on the size of those holes, is there?
A. There is no dimension given.
Q. So it is for the skilled team implementing this to consider for themselves what size holes to use.
A. As long as they meet the definition of micro.
Q. Well, if they think they want a particularly breathable sole, that would be an incentive for them to make the holes slightly bigger, would it not?
A. I think they would be hesitant about doing that. I think they are more likely to increase the number of them by the design.
Q. Of course, as you increase the number of the holes, the material between each hole becomes less and the strength of the material between each hole reduces.
A. Yes. Designing sole units is quite a difficult job.
Q. What I suggest to you, Mrs. Simons, is that faced with this delicate layer, 5, that requires protection from objects coming through the sole, you don't need an inventive mind to put a barrier, a protective layer underneath the membrane. That is what I am suggesting to you.
A. Well, I don't agree, because I think that the person reading this believes that the sole will protect the membrane adequately by virtue of the fact that the holes are still extremely small.
Q. Right, but if you have got a delicate layer, holes and the risk of something coming through the sole, that will destroy the function of that layer. The natural thing and the practical thing to do is to include a protective layer, is it not?
A. I think we may be saying that with hindsight. I think at the time that this was launched, it was such a new idea that that sort of line of reasoning may have never occurred to anyone.
Obviousness of 270 over common general knowledge alone
Validity – obviousness of 183
Obviousness of 183 over Kozaki
Obviousness of 183 over Regal
Insufficiency
Overall Result
Note 1 corrected from “inducing”: the parties agree that this is the correction the skilled person would make [Back]