BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Queen's Bench Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Queen's Bench Division) Decisions >> Church v MGN Ltd (Rev 1) [2012] EWHC 693 (QB) (28 March 2012) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/QB/2012/693.html Cite as: [2012] EMLR 28, [2012] WLR 284, [2013] 1 WLR 284, [2012] 1 WLR 284, [2012] EWHC 693 (QB) |
[New search] [Printable RTF version] [Buy ICLR report: [2013] 1 WLR 284] [Help]
QUEEN'S BENCH DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
Charlotte Church |
Claimant |
|
- and - |
||
MGN Ltd |
Defendant |
____________________
Mark Warby QC (instructed by Reynolds Porter Chamberlain) for the Defendant
Hearing dates: 15 March 2012
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Tugendhat :
THE RULING ON MEANING
"MARRYOKE
Exclusive
Charlotte proposes after pub karaoke session
[1] Charlotte Church has proposed to her boyfriend Jonathan Powell during a boozy pub karaoke night.
[2] The star belted out The Ronnettes' Be My Baby then slumped in a chair next to her man and gave him a huge kiss. She told him: "That was for you because I want you to be my baby. Will you marry me? "
[3] He replied: "Yes but I don't want to be known as Mr Church".
[4] The pair, both 25, then ordered bottles of champagne "one each" and celebrated into the early hours of last Saturday morning at the pub, the Robin Hood in Cardiff.
[5] A friend said: "Jonathan was thrilled and Charlotte was very happy. She was singing I'm Getting Married in the Morning as we helped her to the taxi afterward."
[6] Jonathan, a song-writer yet to find success, first met Charlotte in the pub which her aunt owns.
[7] The couple have been dating for more than a year. She has children Ruby, 4 and Dexter 3, by rugby star Gavin Henson, 29 who she split from in May 2010".
"In there natural and/or ordinary inferential meaning the words complained of meant and were understood to mean that the Claimant made an embarrassingly drunken spectacle of herself as she proposed to her boyfriend whilst singing karaoke in the Robin Hood pub in Cardiff in the early hours of Saturday, 29 October 2011".
"At any time the court may decide
1. whether a statement is capable of having any meaning attributed to it in a statement of case;
2. whether the statement is capable of being defamatory of the claimant;
3. whether the statement is capable of bearing any other meaning defamatory of the claimant".
1. "A ruling that the words complained of by the Claimant are not capable of defaming her in the meaning of which she complains in the Particulars of Claim or any other meaning which she might complain.
2. An order that the claim be dismissed accordingly …
because the Defendant believes that the words complained of are incapable of bearing the alleged or any defamatory meaning about the Claimant… ".
"The legal principles relevant to meaning … may be summarised in this way: (1) The governing principle is reasonableness. (2) The hypothetical reasonable reader is not naïve but he is not unduly suspicious. He can read between the lines. He can read in an implication more readily than a lawyer and may indulge in a certain amount of loose thinking but he must be treated as being a man who is not avid for scandal and someone who does not, and should not, select one bad meaning where other non-defamatory meanings are available. (3) Over-elaborate analysis is best avoided. (4) The intention of the publisher is irrelevant. (5) The article must be read as a whole, and any "bane and antidote" taken together. (6) The hypothetical reader is taken to be representative of those who would read the publication in question. (7) In delimiting the range of permissible defamatory meanings, the court should rule out any meaning which, "can only emerge as the produce of some strained, or forced, or utterly unreasonable interpretation…" …. (8) It follows that "it is not enough to say that by some person or another the words might be understood in a defamatory sense.""
"it substantially affects in an adverse manner the attitude of other people towards him, or has a tendency so to do."
"27. The question is whether the words complained of are capable of substantially affecting (or tending to affect) in an adverse manner the attitude of other people towards this Claimant, whether in the meaning advanced by the Claimant, or in some other meaning.
28. I add the emphasis. The Claimant is very well known to the public, and has been for a number of years. The public position or character of a claimant is relevant to whether words complained of bear a defamatory meaning: Gatley on Libel and Slander 11th ed para 2.4." (emphasis original)
APPLICATIONS DEALT WITH WITHOUT A HEARING
"Although the wording of the rule [in Practice Direction para 4.1] on its face permits the applications [for a ruling on meaning] to be made to a Master or District Judge, the result cannot have been intended, in view of the fact that a ruling on meaning is substantive, not procedural, and binds the trial judge. The practice is therefore to list the application directly before the judge in charge of the jury list".
"The court may deal with an application without a hearing if - (a) the parties agree as to the terms of the order sought; (b) the parties agree that the court should dispose of the application without a hearing, or (c) the court does not consider that a hearing would be appropriate"
"2.1 An application notice must, in addition to the matters set out in Rule 23.6… include:
… (5) either a request for a hearing or a request that the application be dealt with without a hearing. …
2.2 On receipt of an application notice containing a request for a hearing the court will notify the applicant of the time and date for the hearing of the application.
2.3 On receipt of an application notice containing a request that the application be dealt with without a hearing, the application notice will be sent to a Master or district judge so that he may decide whether the application is suitable for consideration without a hearing.
2.4 Where the Master or district judge agrees that the application is suitable for consideration without a hearing, the court will so inform the applicant and the respondent and may give directions for the filing of evidence. (Rules 23.9 and 23.10 enable a party to apply for an order made without a hearing to be set aside or varied.)
2.5 Where the Master or district judge does not agree that the application is suitable for consideration without an oral hearing the court will notify the applicant and respondents of a time, date and place for the hearing of the application and may at the same time give directions as to the filing of evidence
2.6 If the application is intended to be made to a judge, the application notice should so state. In that case, paragraphs 2.3, 2.4 and 2.5 will apply as though references to the Master or district judge were references to a judge…
11.2 Where rule 23.8(c) applies the court will treat the application as if it were proposing to make an order on its own initiative."
"Where rule 23.8(c) applies the court will treat the application as if it were proposing to make an order on its own initiative. The effect of para 11.2 here is to bring into play rule 3.3 (courts power to make order on its own initiative). The particular significance of this is that, where the court makes an order on an application, having dealt with it without a hearing on the basis of rule 23.8(c) the right to apply to the court to have the court set aside, varied or stayed conferred by rule 3.3(5) accrues to a party affected by the order. The fact that this consequence necessarily accrues is a matter that the court should consider in determining whether a particular application (whether made with or without notice, and whatever the wishes of the applicant) should be determined without a hearing ( see further para 3.3.2 above)…."
(1) Except where a rule or some other enactment provides otherwise, the court may exercise its powers on an application or on its own initiative….
(4) The court may make an order of its own initiative, without hearing the parties or giving them an opportunity to make representations.
(5) Where the court has made an order under paragraph (4)(a) a party affected by the order may apply to have it set aside, varied or stayed; and (b) the order must contain a statement of the right to make such an application".
"On receipt of a without notice application the request for the matter to be disposed of on paper, the court should consider whether it is appropriate to dispose of the matter without a hearing. In Collier v. Williams [2006] EWCA Civ 20; [2006] 1 WLR 1945, CA, the Court of Appeal said (para 38) there is a danger in dealing with important applications on paper…"
OPEN JUSTICE
"Business in the High Court shall be heard and disposed of in court except insofar as it may, under this or any other Act, under rules of court or in accordance with the practice of the court be dealt with in chambers."
"(1) the general rule is that a hearing is to be in public".
"(f) it involves uncontentious matters arising in the administration of trusts or in the administration of deceased person's estate."
CONCLUSION
COSTS
"3.7 The parties should consider whether some form of alternative dispute resolution procedure would be more suitable than litigation, and if so, endeavour to agree which form to adopt. …".
"It is desirable for the Defendant to include in the Response to the Letter of Claim the meaning(s) he/she attributes to the words complained of."
"dispute between our clients is solely about meaning. This would therefore seem to be a sensible case for early resolution by means of a binding determination on meaning by an expert such as a libel silk. Such a procedure would be cheaper and quicker than a contested court application as it would be done on paper without a hearing (and, if you agree, without submissions) If the expert finds that the article does not bear the pleaded meaning and is not otherwise defamatory of your client, that will be an end of the matter".