BAILII [Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]

Scottish Court of Session Decisions


You are here: BAILII >> Databases >> Scottish Court of Session Decisions >> Malcolm v Ballandene [1835] CA 13_1021 (30 June 1835)
URL: http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/1835/013SS1021.html
Cite as: [1835] CA 13_1021

[New search] [Help]


SCOTTISH_Shaw_Court_of_Session

Page: 1021

Malcolm

v.

Ballandene
No. 311.

Court of Session

2d Division T.

June 30 1835

Lord Jeffrey, Lord Glenlee, Lord Medwyn, Lord Justice-Clerk, Lord Meadowbank.

John Malcolm,     Advocator.— Rutherfurd— J. Anderson. John Ballandene, James Gray, and Spouse,     Respondents.— D. F. Hope— Maitland.

Subject_Bill of Exchange—Process.—

1. Inconsistencies by the drawer of a bill of exchange in his account of the grounds of debt, on the record, as compared with a judicial declaration, not upon reference to oath, afford no warrant for finding him not an onerous holder, though the bill did not expressly bear to be for value. 2. Opinion intimated, that the Court do not approve of a cause being advocated to the Court of Session immediately on the sheriff-substitute's judgment being pronounced, without a reclaiming petition having been presented or an appeal taken to the sheriff.

In 1832, John Ballandene, writer in Perth, held £30, which had been lodged with him by the respondent, Mrs Gray, being part of the price of certain heritable property winch had belonged to and been sold by her subsequent to her marriage with the respondent, James Gray. In September of that year, James Gray, and John Gray, his brother, along with another individual, accepted a bill for £21, 15s. to the advocator, Malcolm. This third party paid a portion of the bill; but the balance, amounting to £14, 16s., was paid by Malcolm, who thus became a creditor of the Grays to that extent. Besides this balance, James and John Gray then owed Malcolm, on account of groceries furnished, the former £3, 1s. 2d., the latter £4, 18s. 10d., in security of which they granted a bill for £8, 5s. 3d. James Gray's account was subsequently reduced by a payment of £3, to a balance of 1s. 2d.

On the 30th May, 1833, James Gray drew a bill upon Ballandene, in favour of Malcolm, for £19, 9s. 1d., which did not expressly bear to be for value. Upon this bill being presented to Ballandene, he refused to accept, whereupon Malcolm protested it, and raised action for payment against him before the Sheriff of Perthshire. Ballandene defended, on the ground, that he had no funds of the drawer in his hands, and insisted that Gray and his wife should be called as parties to the action. They were accordingly called; and, having made compearance, alleged in defence, that the bill had been fraudulently impetrated, and had been signed as an order for £5, and that the pursuer was not an onerous holder. Upon this allegation of fraud, the Sheriff-substitute ordered the pursuer to be judicially examined. In his declaration and his pleadings, the pursuer gave certain apparently inconsistent statements as to the nature of the value for which the bill was granted, at first alleging that it was for grocery furnishings, and, subsequently, that it was for the money due on the two bills above mentioned.

The Sheriff-substitute pronounced this interlocutor:—“Finds the draft or bill for £19, 9s. 1d. sued for does not express to have been granted for value received from the pursuer, the payee therein: Finds the pursuer, in his replies, No. 3 of process, judicially avers, that ‘the whole account for which the bill was given was for grocery goods furnished to James Gray and his wife:’ Finds it proved by the state of accounts, No. 7 of process, holograph of the pursuer, as also judicially admitted by him in his answers, No. 10 of process, that the whole account of grocery goods furnished to James Gray and his wife, previous to the date of said draft or bill, was £3, 1s. 2d., to account of which there was paid £3, consequently leaving a balance due to the pursuer by James Gray of only 1s. 2d.: Finds that, subsequently to the said judicial averment as to the value given for said draft or bill, it was averred by the pursuer that the same also contained certain furnishings made to John Gray, a brother of the said James Gray, and for which the latter was also responsible: Finds, from the pursuer's books, that the account for furnishings, entered to the joint names of James and John Gray, amount only to £5, 0s. 1d., whereof there is some portion which is not actionable at law, or legal value for a bill, the same being made up of spiritous liquors, under the statutory amount: Finds it further averred by the pursuer, that the value of said draft or bill was partly made up of certain balances or proportions of the bills, No. 11 and l2 of process; but finds such averments contradictory of the previous averments in the closed record, and, further, inconsistent with, and contradicted by the said bills themselves, and the holograph statement of account, No. 7 of process, and in the admitted fact, that neither of said bills were given up or discharged, but were retained by the pursuer, and produced by him in this process: Therefore, finds it proved, by the judicial admission of the pursuer, joined to the written evidence in process, that the bill or draft sued for was granted by James Gray without value; assoilzies the defender from the conclusions of the action, finds the defender and compearer entitled to expenses of process from the pursuer, of which allows an account to be lodged and taxed; reserving to the pursuer all competent action against James Gray on the previous bills or otherwise, and to the defender his defences as accords, an I decerns.”

Malcolm, without appealing to the Sheriff, brought an advocation, in which he pleaded, inter alia, that the presumption of the bill having been for value, could only be redargued by his writ or oath; and that Ballandene being, at the time the draft in question was presented to him, in possession of funds belonging to Gray, was bound to accept it, and was liable for the amount thereof to the advocator, as the payee. Ballandene and Grays, besides their plea of non-onerosity, maintained, that the fund in the hands of Ballandene being the price of an heritable property belonging to Mrs Gray, and having been lodged with him by her as an alimentary fund for herself and children, he was accountable to her alone, and was therefore in possession of no funds of James Gray, the drawer.

The Lord Ordinary pronounced the following interlocutor, adding the subjoined note: *—“In respect that no evidence whatever has been produced

_________________ Footnote _________________

* “This cause has been very irregularly and improperly conducted, on the part of the defenders, throughout. The only defence originally proposed by Ballandene, on whom the bill was drawn by Gray, was, that a sum of money, confessedly in his hands, belonged to the wife of Gray, and not to her husband. After some litigation, however, this defence appears to be dropped; and then, when Gray compears in the action, he tells a detailed and most incredible story, of having been trepanned into granting the draft in question, by being assured by the pursuer that he was only signing an order for £5, which the pursuer had agreed to lend him, and of his signing without reading, and the pursuer running away with the draft without paying the £5, though he does not allege that he ever took any steps against him, or gave any warning to the drawee, till he was made a party to the action, more than six months thereafter. Upon this allegation of fraud, however, he gets an order for the judicial examination of the pursuer, who gives, in the course of it, a most complete and detailed contradiction to the whole story, with references to several respectable witnesses, none of whom the defender ever proposed to bring forward. It now, however, appears most probable, that the allegation of fraud was brought forward only as a pretext for having the pursuer subjected to judicial examination, as but a very small part of the interrogatories have any reference to that allegation, but are directed to the question of the specific nature of the value or consideration which was paid for the draft in question; and this examination, and, indeed, the whole of the subsequent proceedings, by production of documents and long argumentative commentaries, are exclusively devoted to establish, not that the pursuer was not a lawful creditor of the drawer at its date—for it seems admitted that he was such creditor—but that, in the pleadings prepared by his solicitor, in his examination, and in the books and accounts produced by him, he had not always given the same account of the nature and amount of the debt due to him, sometimes representing it as due entirely for furnishings, and sometimes as partly due by bills and partly on open account, and stating its amount sometimes at £22, sometimes at £28, sometimes at £19, 16s., and sometimes at no more than £19, 9s. And it is upon these alleged inconsistencies and contradictions that the sheriff appears to have given judgment against him.

“To the Lord Ordinary, however, the whole of this enquiry seems quite incompetent. The pursuer was the holder of a regular draft from Gray, the defender, and, after the preposterous charge of fraud was abandoned, the only defence was non-onerosity. But this the defender was bound to have proved by the writ or oath of the party, and had no right to support it by the tentative procedure of a judicial examination. But, after all, what is the result of the investigation? The bill is not drawn for value in groceries, or for any other specific debt; and it is quite enough to support it, therefore, that the drawer was in any way debtor to the payee to an equal amount at its date. Now, it is clearly established, that, at this time, the pursuer was the onerous holder of a bill for £21, 5s., accepted by the defender Gray and two other persons, jointly and severally; upon which, a partial payment having been made to the bank by one of those other persons, the pursuer had retired it by paying the balance of £14, 16s.; for which sum he was, therefore, clearly entitled to have done diligence against the defender. And it is also established that he held another bill, accepted by the defender, for the farther sum of £8, 5s. These two sums amount together to £23, 1s., and he has all along professed his willingness to give them up and discharge them, upon receiving payment of the £19, 9s. now sued for,

“In those circumstances, and considering that the onus of proving that the draft was granted without value is entirely on the defender, it seems quite unnecessary to enquire into the causes or extent of the minute inconsistencies alleged by the defenders, or the explanations given by the pursuer. The Lord Ordinary thinks it right, however, to state, that though the accounts of those parties seem to have been kept in a very slovenly and confused manner, he sees no inconsistencies in the statement of the pursuer which may not be easily accounted for, either by the mistake of his procurator, or by mere inaccuracy in the expression of what was substantially true and correct.

“The leading charge of this nature is, that his procurator having originally stated—at a time when no other defence had been proponed, but that the money belonged to a married woman, and not to her husband—that the draft had been granted for groceries furnished to the family. This was afterwards corrected on the record, by explaining, that part of the value of those furnishings had been previously liquidated by bills, which is substantially the statement now adhered to. For, though the Lord Ordinary has referred only to the two previous bills, as sufficiently excluding the plea of non-onerosity, it is to be observed, that one of those—for £8, 5s.—was said to have been held in security of an open account due by the defender Gray and his brother jointly, which seems to have amouuted, at the date of that bill, to £8 exactly, but having been reduced to £5, by a payment of £3 subsequently made by the defender, made the ultimate debt really owing when the draft was granted truly no more than £19, 16s., or within a few shillings of the sum in that draft, and explains, at the same time, in what sense it was said to be due partly by bills and partly on open account.

“The defender Ballandene urged strongly, that he ought not to be made liable in expenses, having acted substantially as an agent, and by the instructions of his constituent. There is no pretext, however, for any such statement as to the first part of the litigation, and while he was the only defender. But if he really meant to confine himself to that character after Gray made appearance, why did he not consign the money and retire from the contest as a party? or, rather, why did he not raise a multiplepoinding at the beginning, if he really thought he had a maintainable pretext for refusing the authentic draft of his constituent? If he was truly but an agent for the other defender he will be able to instruct that fact, and to operate his relief accordingly. The Lord Ordinary has made a reservation for this purpose. But he conceives the pursuer entitled to his expenses from all who appear as parties against him.”

in support of the precise allegations of fraud and imposition, on which the defence was originally rested, and that the pursuer, at the time he received the draft in question, was clearly a creditor of the defender, James Gray, to a greater extent than the contents of that draft, for the balance of the bill for £21, 15s., and the whole sum in the bill for £8, 5s., in the proceedings mentioned, and has judicially engaged to make over and deliver up to the defender both these last mentioned bills, on receiving payment of the sum now sued for, advocates the cause, alters the interlocutors of the sheriff complained of, and decerns both against the original defender Ballandene, and the compearer, James Gray, in terms of the conclusions of the libel; finds both the said respondents liable, conjunctly and severally, to the pursuer and advocator for the expenses incurred by him in this Court and before the sheriff, reserving to each of these respondents his claim of relief against the other.”

The respondents reclaimed.

Lord Glenlee.—I am not quite satisfied with this interlocutor, though I think the onerosity of the draft made out. I do not see why the respondent Ballandene should be subjected in expenses, as he has done nothing which he should not have done.

Lord Medwyn.—I do not think Ballandene should be liable in expenses.

Lord Justice-Clerk.—I think the pursuer's explanations as to the onerosity of the bill are satisfactory, and am for adhering upon that point.

Lord Meadowbank concurred.

Their Lordships expressed their disapproval of the course followed by the advocator in bringing the advocation immediately upon the sheriff-substitute's judgment being pronounced, without either presenting a reclaiming petition or appealing to the sheriff.

The Court “adhered to the interlocutor reclaimed against, in so far as it finds the onerosity established, and finds James Gray liable in expenses regarding that question,” and found him liable in additional expenses regarding that question, but, quoad ultra, recalled the interlocutor, and remitted to the Lord Ordinary “to receive the account of expenses, and modify and decern for the same, and thereafter to remit the case to the sheriff, with instructions to hear the parties farther on the second additional plea in law stated for the respondents in the advocation, and with power to the sheriff to dispose of the case as he may see cause, and to decide all questions of expenses betwixt the advocator and the respondents, Mr Ballandene and Mrs Gray, both in this and in the inferior court.”

Solicitors: M'Intosh & Gemmell, S.S.C.— Wotherspoon & Mack.—Agents.

SS 13 SS 1021 1835


BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/1835/013SS1021.html