BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
 |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales |
||
|
You are here: BAILII >> Databases >> Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales >> Rheoliadau Melysyddion mewn Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2002 URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2002/20020330w.html |
||
[New search] [Help]
| Wedi'u gwneud | 13 Chwefror 2002 | ||
| Yn dod i rym | 1 Mawrth 2002 |
(3) Yn Atodlen 1 (melysyddion a ganiateir a'r bwydydd y gellir eu defnyddio arnynt neu ynddynt), caiff y darpariaethau a bennir yn yr Atodlen i'r Rheoliadau hyn eu hychwanegu ar ddiwedd colofnau 2 i 4.
Diwygiadau canlyniadol
3.
- (1) Bydd paragraff (2) o reoliad 4 (diwygiadau canlyniadol) o Reoliadau Melysyddion mewn Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2001[5] yn peidio â bod yn effeithiol.
(2) Yn y darpariaethau a bennir ym mharagraff (3) isod, i'r graddau y maent yn gymwys i Gymru, rhaid dehongli cyfeiriadau at y prif Reoliadau fel cyfeiriadau at y Rheoliadau hynny fel y'u diwygiwyd hyd at a chan gynnwys y diwygiadau a weithredir gan y Rheoliadau hyn.
(3) Dyma'r darpariaethau y mae paraagraff (2) uchod yn cyfeirio atynt -
Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998[11])
John Marek
Dirprwy Lywydd y Cynulliad Cenedlaethol
13 Chwefror 2002
| Sucralose[12] | Non-alcoholic | |
| Water-based flavoured drinks, energy-reduced or with no added sugar | 300 mg/1 | |
| Milk-and milk-derivative-based or fruit-juice-based drinks, energy-reduced or with no added sugar | 300 mg/1 | |
| Desserts and similar products | ||
| Water-based flavoured desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Milk-and milk-derivative-based preparations, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Fruit-and vegetable-based desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Egg-based desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Cereal-based desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Breakfast cereals with a fibre content of more than 15%, and containing at least 20% bran, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Fat-based desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Confectionery | ||
| Confectionery with no added sugar | 1000 mg/kg | |
| Breath-freshening micro-sweets, with no added sugar | 2400 mg/kg | |
| Tablet-form confectionery, energy-reduced | 200 mg/kg | |
| Cocoa-or dried-fruit-based confectionery, energy-reduced or with no added sugar | 800 mg/kg | |
| Starch-based confectionery, energy-reduced or with no added sugar | 1000 mg/kg | |
| Chewing gum with no added sugar | 3000 mg/kg | |
| Strongly flavoured freshening throat pastilles with no added sugar | 1000 mg/kg | |
| Miscellaneous | ||
| "Snacks": certain flavours of ready to eat, prepacked, dry, savoury starch products and coated nuts | 400mg/kg | |
| Cornets and wafers, for ice-cream, with no added sugar | 800mg/kg | |
| Essoblaten | 800mg/kg | |
| Cocoa-, milk-, dried-fruit- or fat-based sandwich spreads, engery- reduced or with no added sugar | 400mg/kg | |
| Drinks consisting of a mixture of a non-alcoholic drink and beer, cider, perry, spirits or wine | 250mg/l | |
| Cider and perry | 250mg/l | |
| Alcohol-free beer or with an alcohol content not exceeding 1.2% vol | 250mg/l | |
| "Bière de table/Tafelbier/Table beer" (original wort content less than 6%) except for "Obergäriges Einfachbier" | 250mg/l | |
| Beers with a minimum acidity of 30 milli-equivalents expressed as NaOH | 250mg/l | |
| Brown beers of the "oud bruin" type | 250mg/l | |
| Energy-reduced beer | 10mg/l | |
| Spirit drinks containing less than 15% alcohol by volume | 250mg/l | |
| Edible ices, energy-reduced or with no added sugar | 320mg/kg | |
| Canned or bottled fruit, energy-reduced or with no added sugar | 400mg/kg | |
| Energy-reduced jams, jellies and marmalades | 400mg/kg | |
| Energy-reduced fruit and vegetable preparations | 400mg/kg | |
| Feinkostsalat | 140mg/kg | |
| Sweet-sour preserves of fruit and vegetables | 180mg/kg | |
| Sweet-sour preserves and semi-preserves of fish and marinades of fish, crustaceans and molluscs | 120mg/kg | |
| Sauces | 450mg/kg | |
| Energy-reduced soups | 45mg/l | |
| Mustard | 140mg/kg | |
| Fine bakery products: energy-reduced or with no added sugar | 700mg/kg | |
| Complete formulae for weight control intended to replace total daily food intake or an individual meal | 320mg/kg | |
| Complete formulae and nutritional supplements for use under medical supervision | 400mg/kg | |
| Liquid food supplements/dietary integrators | 240mg/kg | |
| Solid food supplements/dietary integrators | 800mg/kg | |
| Food supplements/diet integrators based on vitamins and/or mineral elements, syrup-type or chewable | 2400mg/kg |
Gellir cael copïau o'r ddogfen y cyfeirir ati yn rheoliad 2(2)(b) oddi wrth:
Fel arall, gellir cael copïau ar-lein yn www.thestationeryoffice.com
[2] Cafodd swyddogaethau "the Ministers" o dan Ddeddf Diogelwch Bwyd 1990, i'r graddau y maent yn arferadwy mewn perthynas â Chymru, eu trosglwyddo i Gynulliad Cenedlaethol Cymru gan Orchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 1999 (O.S. 1999/672).back
[3] O.S. 1995/3123; yr offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 1996/1477, 1997/814, 1999/982 a 2001/2679.back
[4] Y cyfeiriad ar gyfer Cyfarwyddeb 2001/52/EC yw OJ Rhif L190, 12.7.2001, t.18.back
[6] O.S. 1981/1063; yr offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 1983/1211 a 1995/3123.back
[7] O.S. 1984/1566; yr offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 1995/3123, 1995/3124 a 1995/3187.back
[8] O.S. 1992/1978; yr offeryn diwygio perthnasol yw O.S. 1995/3123.back
[9] O.S. 1995/3187 sy'n cynnwys diwygiad nad yw'n berthnasol i'r Rheoliadau hyn.back
[10] O.S. 1996/1499 sy'n cynnwys diwygiadau nad ydynt yn berthnasol i'r Rheoliadau hyn.back
[12] Awdurdodwyd hyd 29 Chwefror 2004 yn unol ag Erthygl 5 o Gyfarwyddeb 89/107/EEC (OJ Rhif L40, 11.2.89, t.27) tra'n disgwyl ystyried ei gynnwys yng Nghyfarwyddeb 94/35/EC (OJ Rhif L237, 10.9.94, t.2).back
