BAILII [Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]

Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales
You are here: BAILII >> Databases >> Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales >> The Pigs (Records, Identification and Movement) (Interim Measures) (Wales) (No. 2) (Amendment) Order 2003 No. 170 (W.30)
URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2003/20030170e.html

[New search] [Help]

STATUTORY INSTRUMENTS

2003 No. 170 (W.30)

ANIMALS, WALES

ANIMAL HEALTH

The Pigs (Records, Identification and Movement) (Interim Measures) (Wales) (No. 2) (Amendment) Order 2003

  Made 30th January 2003 
  Coming into force 31st January 2003 

The National Assembly for Wales and the Secretary of State, acting jointly in exercise of the powers conferred upon them by sections 1 and 8(1) of the Animal Health Act 1981[1], make the following Order:

Title, application and commencement
     1. This Order may be cited as the Pigs (Records, Identification and Movement) (Interim Measures) (Wales) (No. 2) (Amendment) Order 2003; it applies in relation to Wales only and comes into force on 31st January 2003.

Amendment of Pigs (Records, Identification and Movement) (Interim Measures) (Wales) (No. 2) Order 2002
     2.  - (1) The Pigs (Records, Identification and Movement) (Interim Measures) (Wales) (No.2) Order 2002[2] is amended in accordance with this article.

    (2) In article 1(2) "1st November 2003" is substituted for "1st February 2003".

    (3) In article 3(1) of the Welsh language text only "Rhaid i berchennog neu geidwad unrhyw fochyn ar ddaliad hysbysu'n" is substituted for "Rhaid i berchennog unrhyw fochyn ar ddaliad neu berson sydd â gofal drosto i hysbysu'n".



Signed on behalf of the National Assembly for Wales


John Marek
The Deputy Presiding Officer of the National Assembly

30th January 2003


Whitty
Parliamentary Under Secretary of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs

30th January 2003


EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Order)


This Order, which applies to Wales only, amends the Pigs (Records, Identification and Movement) (Interim Measures) (Wales) (No. 2) Order 2002 (S.I. 2002/2303 (W.228)), ("the principal Order").

The only substantive change made to the principal Order by this Order is to amend the date that the principal Order ceases to have effect (from 1st February 2003 to 1st November 2003) (article 2). A defined term (ceidwad) is substituted for an equivalent phrase in the Welsh text of article 3(1).

A regulatory appraisal has not been prepared for this Order.

Notes:

 [1] 1981 c. 22. Functions conferred under the 1981 Act on "the Ministers" (as defined in section 86 of that Act) were transferred, so far as exercisable by the Secretary of State for Wales in relation to Wales, to the National Assembly for Wales by the National Assembly for Wales (Transfer of Functions) Order 1999 (S.I.1999/672). The joint functions of "the Ministers" exercisable by the Secretary of State for Scotland in relation to Wales were transferred to the Minister of Agriculture, Fisheries and Food by the Transfer of Functions (Agriculture and Food) Order 1999 (S.I. 1999/3141). All functions of the Minister of Agriculture, Fisheries and Food were then further transferred to the Secretary of State by the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Dissolution) Order 2002 (S.I. 2002/794).back

[2] S.I. 2002/2303 (W.228).back


Cymraeg (Welsh)


ISBN 0 11090648 9


 
© Crown copyright 2003
Prepared 18 February 2003

BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2003/20030170e.html