Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales

(a) yn is-adran (3)(a) - 


(i) o flaen "killed", yr ail dro y mae'n digwydd, mewnosodwch "lawfully", a

(ii) hepgorwch "otherwise than in contravention of the relevant provisions";



(b) yn is-adran(3)(b) - 



(i) o flaen "sold" mewnosodwch "lawfully", a

(ii) hepgorwch "otherwise than in contravention of the relevant provisions";



(c) yn is-adran (3) hepgorwch y geiriau o "and", lle mae'n digwydd gyntaf, hyd at ddiwedd yr is-adran; ac

(ch) ar ôl is-adran (3), mewnosodwch yr is-adran ganlynol - 

    " (3A) In subsection (3) "lawfully" means without any contravention of - 


(a) this Part and orders made under it;

(b) the Protection of Birds Acts 1954 to 1967 and orders made under those Acts;

(c) any other legislation which implements Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds and extends to any part of the United Kingdom, to any area designated in accordance with section 1(7) of the Continental Shelf Act 1964, or to any area to which British fishery limits extend in accordance with section 1 of the Fishery Limits Act 1976; ac

(d) the provisions of the law of any member State (other than the United Kingdom) implementing the Council Directive referred to in paragraph (c).".

     2. Yn y diffiniad o "wild bird" yn is-adran (1) o adran 27 (dehongli Rhan 1) - 

(a) yn lle "kind" rhowch "species", a

(b) yn lle "Great Britain" rhowch "the European territory of any member State".